Yēlìmǐshū 16:8

8 Nǐ bùkĕ jìnrù yàn lè de jiā , yǔ tāmen tóng zuò chī hē .

Yēlìmǐshū 16:8 Meaning and Commentary

Jeremiah 16:8

Thou shall not also go into the house of feasting
Which it was lawful to do, and which the prophet doubtless had done at other times; but now a time of calamity coming on, it was not proper he should; and the rather he was to abstain from such places, and from pleasant conversation with his friends, to assure them that such a time was coming, and this his conduct was a sign of it; for which reason he is forbid to attend any entertainment of his friends, on account of marriage, or any other circumstance of life, for which feasts were used: to sit with them to eat and to drink:
which not only expresses the position at table, but continuance there; for at feasts men not only eat and drink for necessity, or just to satisfy nature, but for pleasure, and unto and with cheerfulness; which may lawfully be done, provided that temperance and sobriety be preserved; but the prophet is not allowed to do that now, which at other times he might do, and did; and that on purpose that his friends might take notice of it, and inquire the reason of it, the distress that was coming upon them, as the words following show.

Yēlìmǐshū 16:8 In-Context

6 Lián dà daì xiǎo , dōu bì zaì zhè dì sǐwáng , bùdé zàng mán . rén bì bú wèi tāmen āikū , búyòng dāo huá shēn , yĕ bú shǐ tóu guāng tū .
7 Tāmen yǒu sāng shì , rén bì bú wèi tāmen bò bǐng , yīn sǐ rén ānwèi tāmen . tāmen sāng fù sāng mǔ , rén yĕ bù gĕi tāmen yī bēi jiǔ ānwèi tāmen .
8 Nǐ bùkĕ jìnrù yàn lè de jiā , yǔ tāmen tóng zuò chī hē .
9 Yīnwei wàn jūn zhī Yēhéhuá Yǐsèliè de shén rúcǐ shuō , nǐmen hái huó zhe de rìzi zaì nǐmen yǎnqián , wǒ bì shǐ huānxǐ hé kuaìlè de shēngyīn , xīnláng hé xīn fù de shēngyīn , cóng zhè dìfang zhǐxī le .
10 Nǐ jiāng zhè yīqiè de huà zhǐshì zhè bǎixìng . tāmen wèn nǐ shuō , Yēhéhuá wèishénme shuō , yào jiàng zhè dà zāihuò gōngjī wǒmen ne . wǒmen yǒu shénme zuìniè ne . wǒmen xiàng Yēhéhuá wǒmen de shén fàn le shénme zuì ne .
Public Domain