YuēShūyàjì 2:16

16 Tā duì tāmen shuō , nǐmen qiĕ wǎng shān shàng qù , kǒngpà zhuīgǎn de rén pèng jiàn nǐmen . yào zaì nàli yǐncáng sān tiān , dĕng zhuīgǎn de rén huí lái , ránhòu cái kĕyǐ zǒu nǐmen de lù .

YuēShūyàjì 2:16 Meaning and Commentary

Joshua 2:16

And she said unto them, get ye unto the mountain
Which was near to the city, and is supposed to be the same which is now called Quarantania: Dr. Shaw, a late traveller in those parts, says {m}, from the mountain Quarantania, the very same perhaps where the two spies concealed themselves, ( Joshua 2:16 ) , we have a distinct view of the land of the Amorites, of Gilead, and of Bashan, the inheritance of the tribes of Reuben and Gad, and of the half tribe of Manasseh--to it joins the mountain of Adummim, and through it the road is cut that leads from Jerusalem to Jericho, where probably it was from the very nature of the situation that the man fell among thieves, ( Luke 10:30 ) ; which very probably is the same mountain which Josephus F14 says hung over the city, and was a very barren one; though the singular may be put for the plural, since, as Strabo says F15, it was surrounded with mountains:

lest the pursuers meet you;
on their return from the fords of Jordan, being disappointed:

and hide yourselves there three days:
some of the Jewish Rabbins, as Jarchi and Kimchi, observe that she had this by the revelation of the Holy Ghost, that the pursuers would return at the end of three days; but the latter more truly remarks, that this was said by conjecture; that Jericho being, as he says, one day from Jordan, and a little more, by going, returning, and searching for the spies, they would be three days in doing it:

until the pursuers be returned;
into the city; for until they were they could not be in safety, but must be in danger of being met by them and taken up:

and afterward may ye go your way:
to Jordan, and so to the camp of Israel, and that without fear.


FOOTNOTES:

F13 Travels, p. 276. Ed. 2.
F14 De Bello Jud. l. 4. c. 8. sect. 2.
F15 Geograph. l. 16. p. 525.

YuēShūyàjì 2:16 In-Context

14 Èr rén duì tā shuō , nǐ ruò bú xiè lòu wǒmen zhè jiàn shì , wǒmen qíngyuàn tì nǐmen sǐ . Yēhéhuá jiāng zhè dì cìgĕi wǒmen de shíhou , wǒmen bì yǐ cíaì chéngshí daì nǐ .
15 Yúshì nǚrén yòng shéngzi jiāng èr rén cóng chuānghu lǐ zhuì xià qù . yīn tāde fángzi shì zaì chéngqiáng bian shàng , tā yĕ zhù zaì chéngqiáng shàng .
16 Tā duì tāmen shuō , nǐmen qiĕ wǎng shān shàng qù , kǒngpà zhuīgǎn de rén pèng jiàn nǐmen . yào zaì nàli yǐncáng sān tiān , dĕng zhuīgǎn de rén huí lái , ránhòu cái kĕyǐ zǒu nǐmen de lù .
17 Èr rén duì tā shuō , nǐ yào zhèyàng xíng . bú rán , nǐ jiào wǒmen suǒ qǐ de shì jiù yǔ wǒmen wúgān le .
18 Wǒmen lái dào zhè dì de shíhou , nǐ yào bǎ zhè tiaó zhūhóng xiàn shéng xì zaì zhuì wǒmen xià qù de chuānghu shàng , bìng yào shǐ nǐde fùmǔ , dìxiōng , hé nǐ fǔ de quán jia dōu jùjí zaì nǐ jia zhōng .
Public Domain