YuēShūyàjì 8:21

21 Yuēshūyà hé Yǐsèliè zhòngrén jiàn fú bīng yǐjing duó le chéng , chéng zhōng yān qì fēi téng , jiù zhuǎn shēn huí qù , jī shā Aì chéng de rén .

YuēShūyàjì 8:21 Meaning and Commentary

Joshua 8:21

And when Joshua
Or "for Joshua" F26:

and all Israel saw that the ambush had taken the city;
which they knew by the smoke, as follows:

and that the smoke of the city ascended;
in large columns, which sufficiently indicated that the whole city was taken and fired by the ambush:

then,
or, "and",

they turned again and slew the men of Ai;
great numbers of them.


FOOTNOTES:

F26 (evwhyw) "et enim Josua", Junius & Tremellius, Piscator; so Masius.

YuēShūyàjì 8:21 In-Context

19 Tā yī shēnshǒu , fú bīng jiù cóng máifu de dìfang jímáng qǐlai , duó le chéng , pǎo jìn chéng qù , fàng huǒ fùnshāo .
20 Aì chéng de rén huí tóu yī kàn , búliào , chéng zhōng yān qì chōng tiān , tāmen jiù wúlì xiàng zuǒ xiàng yòu taópǎo . nà wǎng kuàngyĕ taópǎo de bǎixìng biàn zhuǎn shēn gōngjī zhuīgǎn tāmende rén .
21 Yuēshūyà hé Yǐsèliè zhòngrén jiàn fú bīng yǐjing duó le chéng , chéng zhōng yān qì fēi téng , jiù zhuǎn shēn huí qù , jī shā Aì chéng de rén .
22 Fú bīng yĕ chū chéng yíng jī Aì chéng rén , Aì chéng rén jiù kùn zaì Yǐsèliè rén zhōngjiān , qián hòu dōu shì Yǐsèliè rén . yúshì Yǐsèliè rén jī shā tāmen , méiyǒu liú xià yī gè , yĕ méiyǒu yī gè taótuō de ,
23 Shēng qín le Aì chéng de wáng , jiāng tā jiĕ dào Yuēshūyà nàli .
Public Domain