Compare Translations for Deuteronomy 11:26

26 "Look, today I set before you a blessing and a curse:
26 "See, I am setting before you today a blessing and a curse:
26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
26 I've brought you today to the crossroads of Blessing and Curse.
26 "See, I am setting before you today a blessing and a curse:
26 See, I am setting before you today a blessing and a curse—
26 "Behold, I set before you today a blessing and a curse:
26 “Look, today I am giving you the choice between a blessing and a curse!
26 See, I am setting before you today a blessing and a curse:
26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 Today I put before you a blessing and a curse:
26 Pay attention! I am setting blessing and curse before you right now:
26 Pay attention! I am setting blessing and curse before you right now:
26 "See, I am setting before you today a blessing and a curse -
26 See, I set before you this day a blessing and a curse:
26 "Today I am giving you the choice between a blessing and a curse -
26 "Today I am giving you the choice between a blessing and a curse -
26 Today I'm giving you the choice of a blessing or a curse.
26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 Behold, I set before you this day the blessing and the curse:
26 Behold , I set before you this day a blessing and a curse;
26 "See, I am setting {before you} {today} a blessing and a curse:
26 Behold, I set before you this day the blessing and the curse;
26 See, today I am letting you choose a blessing or a curse.
26 Listen to me. I'm setting a blessing and a curse in front of you today.
26 See, I am setting before you today a blessing and a curse:
26 Behold I set forth in your sight this day a blessing and a curse:
26 "Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 "Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 "Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 "Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 Beholde, I seet before you this daye, a blessynge and a curse:
26 en propono in conspectu vestro hodie benedictionem et maledictionem
26 en propono in conspectu vestro hodie benedictionem et maledictionem
26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
26 Lo! I set forth in your sight today blessing and cursing; (Lo! I set before you today the choice of a blessing and a curse;)
26 `See, I am setting before you to-day a blessing and a reviling:

Deuteronomy 11:26 Commentaries