Compare Translations for Deuteronomy 28:44

Share

PREVIOUS Deuteronomy 28:43 NEXT Deuteronomy 28:45
Holman Christian Standard Bible
44 He will lend to you, but you won't lend to him. He will be the head, and you will be the tail.
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
44 He shall lend to you, and you shall not lend to him. He shall be the head, and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
44 He'll lend to you; you won't lend to him. He'll be the head; you'll be the tail.
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
44 "He shall lend to you, but you will not lend to him; he shall be the head, and you will be the tail.
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
44 They will lend to you, but you will not lend to them. They will be the head, but you will be the tail.
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
44 He shall lend to you, but you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
44 They will lend money to you, but you will not lend to them. They will be the head, and you will be the tail!
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
44 They shall lend to you but you shall not lend to them; they shall be the head and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
44 He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and you the tail.
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
44 They will lend to you, but you will have nothing to lend to them. They will be the head of things; you will be the tail.
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
44 They will lend to you, but you will have nothing to lend to them. They will be the head of things; you will be the tail.
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
44 He will lend to you, but you will not lend to him; he will be the head and you the tail.
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
44 He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
44 They will have money to lend you, but you will have none to lend them. In the end they will be your rulers.
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
44 They will have money to lend you, but you will have none to lend them. In the end they will be your rulers.
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
44 They will be able to make loans to you, but you won't be able to make loans to them. They will be the head, and you will be the tail.
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
44 He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him; he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
44 He shall lend to you, but you shall not lend to him; he shall be [the] head, but you shall be [the] tail.
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
44 Foreigners will lend money to you, but you will not be able to lend to them. They will be like the head, and you will be like the tail.
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
44 They will lend money to you. But you won't be able to lend money to them. They will be the leaders. But you will be the followers.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
44 They shall lend to you but you shall not lend to them; they shall be the head and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be as the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
44 He shall lend to you, and you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
44 He shall lend to you, and you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
44 He shall lende the ad thou shalt not lende him, he shalbe before ad thou behynde.
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
44 ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in caudam
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
44 ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in caudam
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
44 He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him; he shall be into the head, and thou shalt be into the tail. (He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him; he shall be the head, and thou shalt be the tail.)
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
44 he doth lend [to] thee, and thou dost not lend [to] him; he is for head, and thou art for tail.
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 28:43 NEXT Deuteronomy 28:45

Deuteronomy 28:44 Commentaries