Compare Translations for Deuteronomy 29:6

6 you did not eat bread or drink wine or beer-so that you might know that I am the Lord your God.
6 You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the LORD your God.
6 Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.
6 and you lived well without bread and wine and beer, proving to you that I am in fact God, your God.
6 "You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.
6 You ate no bread and drank no wine or other fermented drink. I did this so that you might know that I am the LORD your God.”
6 You have not eaten bread, nor have you drunk wine or similar drink, that you may know that I am the Lord your God.
6 You ate no bread and drank no wine or other alcoholic drink, but he provided for you so you would know that he is the LORD your God.
6 you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink—so that you may know that I am the Lord your God.
6 Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink; that ye may know that I am Jehovah your God.
6 You have had no bread, or wine, or strong drink: so that you might see that I am the Lord your God.
6 Neither have you eaten bread nor drunk wine or beer during this time—so that you would know that I am the LORD your God.
6 Neither have you eaten bread nor drunk wine or beer during this time—so that you would know that I am the LORD your God.
6 You didn't eat bread, and you didn't drink wine or other intoxicating liquor; this was so that you would know that 'I am ADONAI your God.'
6 ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink, that ye might know that I am Jehovah your God.
6 You did not have bread to eat or wine or beer to drink, but the Lord provided for your needs in order to teach you that he is your God.
6 You did not have bread to eat or wine or beer to drink, but the Lord provided for your needs in order to teach you that he is your God.
6 You ate no bread and drank no wine or liquor. I did this so that you would know that I am the LORD your God.
6 You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.
6 Ye have never eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink that ye might know that I am the LORD your God.
6 Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.
6 You have not eaten bread, and you have not drunk wine and strong drink, so that you may know that I [am] Yahweh your God.
6 Ye did not eat bread, ye did not drink wine or strong drink, that ye might know that I the Lord your God.
6 You ate no bread and drank no wine or beer. This was so you would understand that I am the Lord your God.
6 You didn't eat any bread. You didn't drink any kind of wine. The LORD did all of those things because he wanted you to know that he is the LORD your God.
6 you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink—so that you may know that I am the Lord your God.
6 You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the Lord your God.
6 you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.
6 you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.
6 Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink, that ye might know that I am the LORD your God.
6 Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink, that ye might know that I am the LORD your God.
6 Ye haue eaten no bred nor droncke wyne or strounge dryncke: that ye myghte knowe, howe that he is the Lorde youre God.
6 panem non comedistis vinum et siceram non bibistis ut sciretis quia ego sum Dominus Deus vester
6 panem non comedistis vinum et siceram non bibistis ut sciretis quia ego sum Dominus Deus vester
6 Ye have not eaten bread, neither have ye drank wine or strong drink: that ye might know that I [am] the LORD your God.
6 You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am Yahweh your God.
6 ye ate not bread, neither ye drank wine and cider, that ye should know that he is your Lord God. (ye ate no bread, and ye drank no wine or cider, but ye survived through his provision, so that ye would know that he is the Lord your God.)
6 bread ye have not eaten, and wine and strong drink ye have not drunk, so that ye know that I [am] Jehovah your God.

Deuteronomy 29:6 Commentaries