Compare Translations for Deuteronomy 29:8

8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh.
8 We took their land and gave it for an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites.
8 And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.
8 and we took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites.
8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh.
8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh.
8 We took their land and gave it to the tribes of Reuben and Gad and to the half-tribe of Manasseh as their grant of land.
8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.
8 and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
8 And we took their land and gave it to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, for their heritage.
8 We took possession of their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, Gadites, and half of Manasseh's tribe.
8 We took possession of their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, Gadites, and half of Manasseh's tribe.
8 took their land and gave it as an inheritance to the Re'uveni, the Gadi and the M'nashi.
8 And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites.
8 took their land, and divided it among the tribes of Reuben and Gad, and half the tribe of Manasseh.
8 took their land, and divided it among the tribes of Reuben and Gad, and half the tribe of Manasseh.
8 We took their land and gave it to the tribes of Reuben, Gad, and half of the tribe of Manasseh as their property.
8 and we took their land, and gave it for an inheritance to the Re'uveni, and to the Gadi, and to the half-tribe of the Manashshi.
8 and we took their land and gave it for an inheritance unto the Reubenites and unto the Gadites and to the half tribe of Manasseh.
8 And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
8 And we took their land and gave it as [an] inheritance to the Reubenites and to the Gadites and to [the] half-tribe of Manasseh.
8 And we smote them and took their land, and I gave it for an inheritance to Ruben and Gad, and to the half-tribe of Manasse.
8 We captured their land and gave it to the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh to be their own.
8 We took their land. We gave it to the tribes of Reuben and Gad and half of the tribe of Manasseh as their share.
8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.
8 And took their land, and delivered it for a possession to Ruben and Gad, and the half tribe of Manasses.
8 we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manas'sites.
8 we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manas'sites.
8 And we took their land and gave it for an inheritance unto the Reubenites and to the Gadites and to the halftribe of Manasseh.
8 And we took their land and gave it for an inheritance unto the Reubenites and to the Gadites and to the halftribe of Manasseh.
8 and toke their londe and gaue it an heritaunce vnto the Rubenites and Gadites and to the halfe tribe of Manasse.
8 et tulimus terram eorum ac tradidimus possidendam Ruben et Gad et dimidiae tribui Manasse
8 et tulimus terram eorum ac tradidimus possidendam Ruben et Gad et dimidiae tribui Manasse
8 And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh.
8 and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
8 and we took away their land, and we gave it to possession, to Reuben, and to Gad, and to the half lineage of Manasseh. (and we took away their land, and we gave it for a possession to Reuben, and to Gad, and to half of the tribe of Manasseh.)
8 and take their land, and give it for an inheritance to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh;

Deuteronomy 29:8 Commentaries