Compare Translations for Deuteronomy 5:10

Share

PREVIOUS Deuteronomy 5:9 NEXT Deuteronomy 5:11
Holman Christian Standard Bible
10 but showing faithful love to a thousand [generations] of those who love Me and keep My commands.
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
10 but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
10 And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
10 But I'm lovingly loyal to the thousands who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
10 but showing lovingkindness to thousands, to those who love Me and keep My commandments.
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
10 but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
10 but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments.
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
10 But I lavish unfailing love for a thousand generations on those who love me and obey my commands.
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
10 but showing steadfast love to the thousandth generation of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
10 and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
10 And I will have mercy through a thousand generations on those who have love for me and keep my laws.
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
10 But I am loyal and gracious to the thousandth generation of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 But I am loyal and gracious to the thousandth generation of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 but displaying grace to the thousandth generation of those who love me and obey my mitzvot.
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
10 and shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
10 But I show my love to thousands of generations of those who love me and obey my laws.
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 But I show my love to thousands of generations of those who love me and obey my laws.
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 But I show mercy to thousands of generations of those who love me and obey my commandments.
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
10 and showing lovingkindness to thousands of those who love me and keep my mitzvot.
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 and showing mercy unto thousands, to those that love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
10 but showing loyal love to thousands of [those who] love me and of [those who] keep my commandments.
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
10 and doing mercifully to thousands of them that love me, and that keep my commandments.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
10 But I will be very kind for a thousand lifetimes to those who love me and obey my commands.
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
10 But for all time to come I show love to all those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 but showing steadfast love to the thousandth generation of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 And shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
10 but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
10 and showing mercy unto thousands of them that love Me and keep My commandments.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 and showing mercy unto thousands of them that love Me and keep My commandments.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
10 and shew mercye apon thousandes amonge them that loue me and kepe my commaundmentes.
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
10 et faciens misericordiam in multa milia diligentibus me et custodientibus praecepta mea
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 et faciens misericordiam in multa milia diligentibus me et custodientibus praecepta mea
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
10 And showing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
10 and showing lovingkindness to thousands of those who love me and keep my commandments.
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
10 and I do mercy into many thousands to them that love me, and keep my behests. (but I do mercy to the many thousands who love me, and keep my commandments.)
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
10 and doing kindness to thousands, to those loving Me, and to those keeping My commands.
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 5:9 NEXT Deuteronomy 5:11

Deuteronomy 5:10 Commentaries