Compare Translations for Exodus 22:20

Share

PREVIOUS Exodus 22:19 NEXT Exodus 22:21
Holman Christian Standard Bible
20 "Whoever sacrifices to any gods, except the Lord alone, is to be set apart for destruction.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
20 "Whoever sacrifices to any god, other than the LORD alone, shall be devoted to destruction.
Read Exodus (ESV)
King James Version
20 He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
20 "Anyone who sacrifices to a god other than God alone must be put to death.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
20 "He who sacrifices to any god, other than to the LORD alone, shall be utterly destroyed.
Read Exodus (NAS)
New International Version
20 “Whoever sacrifices to any god other than the LORD must be destroyed.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
20 "He who sacrifices to any god, except to the Lord only, he shall be utterly destroyed.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
20 “Anyone who sacrifices to any god other than the LORD must be destroyed.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
20 Whoever sacrifices to any god, other than the Lord alone, shall be devoted to destruction.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
20 He that sacrificeth unto any god, save unto Jehovah only, shall be utterly destroyed.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
20 Complete destruction will come on any man who makes offerings to any other god but the Lord.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
20 Anyone who offers sacrifices to any god, other than the LORD alone, should be destroyed.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Anyone who offers sacrifices to any god, other than the LORD alone, should be destroyed.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 "Anyone who sacrifices to any god other than ADONAI alone is to be completely destroyed.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
20 -- He that sacrificeth to [any] god, save to Jehovah only, shall be devoted to destruction.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
20 Wer den Göttern opfert außer Jehova allein, soll verbannt werden.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
20 "Condemn to death anyone who offers sacrifices to any god except to me, the Lord.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 "Condemn to death anyone who offers sacrifices to any god except to me, the Lord.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 "Whoever sacrifices to any god except the LORD must be condemned and destroyed.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
20 "He who sacrifices to any god, except to the LORD only, shall be utterly destroyed.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 He that sacrifices unto any god, except unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed .
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
20 " 'Whoever sacrifices to the gods--not to Yahweh, to him alone--will be destroyed.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
20 22:19 Wer den Göttern opfert und nicht dem HERRN allein, der sei verbannt.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 He that sacrifices to any gods but to the Lord alone, shall be destroyed by death.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
20 "Destroy completely any person who makes a sacrifice to any god except the Lord.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
20 "Anyone who sacrifices to any god other than me must be destroyed.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 Whoever sacrifices to any god, other than the Lord alone, shall be devoted to destruction.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 He that sacrificeth to gods, shall be put to death, save only to the Lord.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
20 "Whoever sacrifices to any god, save to the LORD only, shall be utterly destroyed.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 "Whoever sacrifices to any god, save to the LORD only, shall be utterly destroyed.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
20 Wie de goden offert, behalve den HEERE alleen, die zal verbannen worden.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
20 "He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 "He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
20 He that offreth vnto ony goddes saue vnto the Lorde only, let him dye without redemption
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
20 qui immolat diis occidetur praeter Domino soli
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 qui immolat diis occidetur praeter Domino soli
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
20 He that sacrificeth to [any] god, save to the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
20 "He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
20 He that offereth to (any) gods, except to the Lord alone, be he slain (shall be put to death).
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
20 `He who is sacrificing to a god, save to Jehovah alone, is devoted.
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 22:19 NEXT Exodus 22:21

Exodus 22:20 Commentaries