Compare Translations for Exodus 8:10

Share

PREVIOUS Exodus 8:9 NEXT Exodus 8:11
Holman Christian Standard Bible
10 "Tomorrow," he answered. Moses replied, "As you have said, so you may know there is no one like the Lord our God,
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
10 And he said, "Tomorrow." Moses said, "Be it as you say, so that you may know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (ESV)
King James Version
10 And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
10 "Make it tomorrow."
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
10 Then he said, "Tomorrow." So he said, "May it be according to your word, that you may know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (NAS)
New International Version
10 “Tomorrow,” Pharaoh said. Moses replied, “It will be as you say, so that you may know there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
10 So he said, "Tomorrow." And he said, "Let it be according to your word, that you may know that there is no one like the Lord our God.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
10 “Do it tomorrow,” Pharaoh said. “All right,” Moses replied, “it will be as you have said. Then you will know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
10 And he said, "Tomorrow." Moses said, "As you say! So that you may know that there is no one like the Lord our God,
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
10 And he said, Against to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like unto Jehovah our God.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
10 And he said, By tomorrow. And he said, Let it be as you say: so that you may see that there is no other like the Lord our God.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
10 Pharaoh said, "Tomorrow!" Moses said, "Just as you say! That way you will know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 Pharaoh said, "Tomorrow!" Moses said, "Just as you say! That way you will know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 He answered, "Tomorrow." Moshe said, "It will be as you have said, and from this you will learn that ADONAI our God has no equal.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
10 And he said, For to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like Jehovah our God.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
10 Und er sprach: Auf morgen. Da sprach er: Es sei nach deinem Worte, auf daß du wissest, daß niemand ist wie Jehova, unser Gott.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
10 The king answered, "Pray for me tomorrow." Moses said, "I will do as you ask, and then you will know that there is no other god like the Lord, our God.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 The king answered, "Pray for me tomorrow." Moses said, "I will do as you ask, and then you will know that there is no other god like the Lord, our God.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 "Pray for me tomorrow," Pharaoh said. Moses replied, "It will be as you say so that you will know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
10 He said, "Tomorrow." He said, "Be it according to your word, that you may know that there is none like the LORD our God.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 And he said, Tomorrow. And Moses replied, Be it according to thy word, that thou may know that there is none like unto the LORD our God.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And he said , To morrow. And he said , Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
10 And he said, "Tomorrow." And he said, "[Let it be] according to your word so that you will know that there is no one like Yahweh our God.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
10 8:6 Er sprach: Morgen. Er sprach: Wie du gesagt hast. Auf daß du erfahrest, daß niemand ist wie der HERR, unser Gott,
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
10 And he said, On the morrow: he said therefore, As thou has said; that thou mayest know, that there is no other but the Lord.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
10 The king answered, "Tomorrow." Moses said, "What you want will happen. By this you will know that there is no one like the Lord our God.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
10 "Tomorrow," Pharaoh said. Moses replied, "It will happen just as you say. Then you will know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 And he said, "Tomorrow." Moses said, "As you say! So that you may know that there is no one like the Lord our God,
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 And he answered: To morrow. But he said: I will do according to thy word; that thou mayest know that there is none like to the Lord our God.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
10 And he said, "Tomorrow." Moses said, "Be it as you say, that you may know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 And he said, "Tomorrow." Moses said, "Be it as you say, that you may know that there is no one like the LORD our God.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
10 Hij dan zeide: Tegen morgen. En hij zeide: Het zij naar uw woord, opdat gij weet, dat er niemand is, gelijk de HEERE, onze God.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
10 And he said, "Tomorrow." And Moses said, "Be it according to thy word, that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 And he said, "Tomorrow." And Moses said, "Be it according to thy word, that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
10 And he sayde tomorow. And he sayde: euen as thou hast sayde, that thou mayst knowe that there is none like vnto the Lorde oure God.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
10 qui respondit cras at ille iuxta verbum inquit tuum ut scias quoniam non est sicut Dominus Deus noster
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 qui respondit cras at ille iuxta verbum inquit tuum ut scias quoniam non est sicut Dominus Deus noster
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
10 And he said, To-morrow. And he said, [Be it] according to thy word; that thou mayest know that [there is] none like the LORD our God.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
10 He said, "Tomorrow." He said, "Be it according to your word, that you may know that there is none like Yahweh our God.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
10 And he answered, Tomorrow. And Moses said, I shall do by thy word, (so) that thou know, that none is as our Lord God;
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
10 and he saith, `To-morrow.' And he saith, According to thy word [it is], so that thou knowest that there is none like Jehovah our God,
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 8:9 NEXT Exodus 8:11

Exodus 8:10 Commentaries