Compare Translations for Ezra 5:4

Share

PREVIOUS Ezra 5:3 NEXT Ezra 5:5
Holman Christian Standard Bible
4 They also asked them, "What are the names of the workers who are constructing this building?"
Read Ezra (CSB)
English Standard Version
4 They also asked them this: "What are the names of the men who are building this building?"
Read Ezra (ESV)
King James Version
4 Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Read Ezra (KJV)
The Message Bible
4 Then we told them the names of the men responsible for this construction work.
Read Ezra (MSG)
New American Standard Bible
4 Then we told them accordingly what the names of the men were who were reconstructing this building.
Read Ezra (NAS)
New International Version
4 They also asked, “What are the names of those who are constructing this building?”
Read Ezra (NIV)
New King James Version
4 Then, accordingly, we told them the names of the men who were constructing this building.
Read Ezra (NKJV)
New Living Translation
4 They also asked for the names of all the men working on the Temple.
Read Ezra (NLT)
New Revised Standard
4 They also asked them this, "What are the names of the men who are building this building?"
Read Ezra (NRS)
American Standard Version
4 Then we told them after this manner, what the names of the men were that were making this building.
Read Ezra (ASV)
The Bible in Basic English
4 Then they said these words to them: What are the names of the men who are at work on this building?
Read Ezra (BBE)
Common English Bible
4 They also asked them, "What are the names of the people who are building this building?"
Read Ezra (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 They also asked them, "What are the names of the people who are building this building?"
Read Ezra (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 What are the names of the men putting up this building?"
Read Ezra (CJB)
The Darby Translation
4 And they said to them after this manner: What are the names of the men that build this building?
Read Ezra (DBY)
Good News Translation
4 They also asked for the names of all the men who were helping build the Temple.
Read Ezra (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 They also asked for the names of all the men who were helping build the Temple.
Read Ezra (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 They also asked the Jews for the names of the men who were working on this building.
Read Ezra (GW)
Hebrew Names Version
4 Then we told them after this manner, what the names of the men were who were making this building.
Read Ezra (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 Then we said unto them regarding this, These are the names of the men that make this building!
Read Ezra (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Read Ezra (KJVA)
Lexham English Bible
4 Then we asked them this: "What are the names of the men who are building this building?"
Read Ezra (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
4 Then they spoke thus to them, What are the names of the men that build this city?
Read Ezra (LXX)
New Century Version
4 They also asked, "What are the names of the men working on this building?"
Read Ezra (NCV)
New International Reader's Version
4 They also asked, "What are the names of the men who are putting up this building?"
Read Ezra (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 They also asked them this, "What are the names of the men who are building this building?"
Read Ezra (NRSA)
Orthodox Jewish Bible
4 Then said we unto them accordinging what were the shmot of the men that are constructing this building.
Read Ezra (OJB)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 In answer to which we gave them the names of the men who were the promoters of that building.
Read Ezra (RHE)
Revised Standard Version
4 They also asked them this, "What are the names of the men who are building this building?"
Read Ezra (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 They also asked them this, "What are the names of the men who are building this building?"
Read Ezra (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
4 Toen zeiden wij aldus tot hen, en welke de namen waren der mannen, die dit gebouw bouwden.
Read Ezra (SVV)
Third Millennium Bible
4 Then said we unto them in this manner: "What are the names of the men who make this building?"
Read Ezra (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Then said we unto them in this manner: "What are the names of the men who make this building?"
Read Ezra (TMBA)
The Latin Vulgate
4 ad quod respondimus eis quae essent nomina hominum auctorum illius aedificationis
Read Ezra (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 ad quod respondimus eis quae essent nomina hominum auctorum illius aedificationis
Read Ezra (VULA)
The Webster Bible
4 Then said we to them after this manner, What are the names of the men that make this building?
Read Ezra (WBT)
World English Bible
4 Then we told them after this manner, what the names of the men were who were making this building.
Read Ezra (WEB)
Wycliffe
4 To the which thing we answered to them, and told them, which were the names of (the) men (what the names of the men were), (who were the) authors of that building.
Read Ezra (WYC)
Young's Literal Translation
4 Then thus we have said to them, `What [are] the names of the men who are building this building?'
Read Ezra (YLT)
PREVIOUS Ezra 5:3 NEXT Ezra 5:5

Ezra 5:4 Commentaries