Compare Translations for Galatians 6:16
Galatians 6:16
World English Bible About WEB
As many as will walk by this rule, peace and mercy be on them, and on God's Israel.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
American Standard Version About ASV
And as many as shall walk by this rule, peace [be] upon them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Bible in Basic English About BBE
And on all who are guided by this rule be peace and mercy, and on the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Complete Jewish Bible About CJB
And as many as order their lives by this rule, shalom upon them and mercy, and upon the Isra'el of God!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Douay-Rheims About RHE
And whosoever shall follow this rule, peace on them and mercy: and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Und so viele nach dieser Richtschnur wandeln werden, Friede über sie und Barmherzigkeit, und über den Israel Gottes!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
English Standard Version About ESV
And as for all who walk by this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
E sopra tutti coloro che cammineranno secondo questa regola sia pace, e misericordia; e sopra l’Israele di Dio.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
God's Word Translation About GWD
Peace and mercy will come to rest on all those who conform to this principle. They are the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Good News Translation About GNT
As for those who follow this rule in their lives, may peace and mercy be with them - with them and with all of God's people!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Hebrew Names Version About HNV
As many as will walk by this rule, shalom and mercy be on them, and on God's Yisra'el.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Holman Christian Standard About CSB
May peace be on all those who follow this standard, and mercy also be on the Israel of God!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
King James Version About KJV
And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Galatians 6:16
La Biblia de las Américas About BLA
Y a los que anden conforme a esta regla, paz y misericordia sea sobre ellos y sobre el Israel de Dios.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
La Biblia Reina-Valera About RVR
Y todos los que anduvieren conforme á esta regla, paz sobre ellos, y misericordia, y sobre el Israel de Dios.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Paix et miséricorde sur tous ceux qui suivront cette règle, et sur l'Israël de Dieu!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Und wie viele nach dieser Regel einhergehen, über die sei Friede und Barmherzigkeit und über das Israel Gottes.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
New American Standard About NAS
And those who will walk by this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Galatians 6:16
New Century Version About NCV
Peace and mercy to those who follow this rule -- and to all of God's people.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
New International Reader's Version About NIRV
May peace and mercy be given to all who follow this rule. May peace and mercy be given to the Israel that belongs to God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
New International Version About NIV
Peace and mercy to all who follow this rule, even to the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
New King James Version About NKJ
And as many as walk according to this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
New Living Translation About NLT
May God's mercy and peace be upon all those who live by this principle. They are the new people of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
New Revised Standard About NRS
As for those who will follow this rule—peace be upon them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Ostervald (French) About OST
Et pour tous ceux qui suivront cette règle, que la paix et la miséricorde soient sur eux, et sur l'Israël de Dieu!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Revised Standard Version About RSV
Peace and mercy be upon all who walk by this rule, upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
E su quanti cammineranno secondo questa regola siano pace e misericordia, e così siano sull’Israele di Dio.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Y todos los que anduvieren conforme a esta regla, la paz y la misericordia de Dios será sobre ellos, y sobre el Israel de Dios.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
En zovelen als er naar dezen regel zullen wandelen, over dezelve zal zijn vrede en barmhartigheid, en over het Israel Gods.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
The Darby Translation About DBY
And as many as shall walk by this rule, peace upon them and mercy, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
The Latin Vulgate About VUL
et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super Israhel Dei
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
The Message About MSG
All who walk by this standard are the true Israel of God - his chosen people. Peace and mercy on them!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
The Webster Bible About WBT
And as many as walk according to this rule, peace [be] on them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Third Millennium Bible About TMB
And as many as walk according to this rule, peace be on them and mercy, and upon the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Today's New International Version About TNIV
Peace and mercy to all who follow this rule--to the Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Weymouth New Testament About WNT
And all who shall regulate their lives by this principle--may peace and mercy be given to them--and to the true Israel of God.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Galatians 6:16
Young's Literal Translation About YLT
and as many as by this rule do walk -- peace upon them, and kindness, and on the Israel of God!
Read Entire Chapter | Read In Parallel