Compare Translations for Genesis 21:28

Share

PREVIOUS Genesis 21:27 NEXT Genesis 21:29
Holman Christian Standard Bible
28 But Abraham had set apart seven ewe lambs from the flock.
Read Genesis (CSB)
English Standard Version
28 Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
Read Genesis (ESV)
King James Version
28 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (KJV)
The Message Bible
28 Abraham set aside seven sheep from his flock.
Read Genesis (MSG)
New American Standard Bible
28 Then Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (NAS)
New International Version
28 Abraham set apart seven ewe lambs from the flock,
Read Genesis (NIV)
New King James Version
28 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (NKJV)
New Living Translation
28 But Abraham also took seven additional female lambs and set them off by themselves.
Read Genesis (NLT)
New Revised Standard
28 Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
Read Genesis (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
28 Pôs Abraão, porém, � parte sete cordeiras do rebanho.
Read Gênesis (AA)
American Standard Version
28 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (ASV)
The Bible in Basic English
28 And Abraham put seven young lambs of the flock on one side by themselves.
Read Genesis (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
28 Entonces Abraham puso aparte siete corderas del rebaño.
Read Génesis (BLA)
Common English Bible
28 Abraham set aside, by themselves, seven female lambs from the flock.
Read Genesis (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 Abraham set aside, by themselves, seven female lambs from the flock.
Read Genesis (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 Avraham put seven female lambs from the flock by themselves.
Read Genesis (CJB)
The Darby Translation
28 And Abraham set seven ewe-lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
28 Und Abraham stellte sieben junge Schafe der Herde besonders.
Read Genesis (ELB)
Good News Translation
28 Abraham separated seven lambs from his flock,
Read Genesis (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 Abraham separated seven lambs from his flock,
Read Genesis (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 Then Abraham set apart seven female lambs from the flock.
Read Genesis (GW)
Hebrew Names Version
28 Avraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
28 Y puso Abraham siete corderas del rebaño aparte
Read Génesis (JBS)
Jubilee Bible 2000
28 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (KJVA)
Lexham English Bible
28 Then Abraham set [off] seven ewe-lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
28 Und Abraham stellt sieben Lämmer besonders. {~}
Read Genesis (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
28 And Abraam set seven ewe-lambs by themselves.
Read Genesis (LXX)
New Century Version
28 Abraham also put seven female lambs in front of Abimelech.
Read Genesis (NCV)
New International Reader's Version
28 Then Abraham took out seven female lambs from his flock.
Read Genesis (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
Read Genesis (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
28 Pero Abraham además tomó otras siete corderas y las puso aparte.
Read Génesis (NTV)
Nueva Versión Internacional
28 Pero Abraham apartó siete corderas del rebaño,
Read Génesis (NVI)
Nova Versão Internacional
28 Abraão separou sete ovelhas do rebanho,
Read Gênesis (NVIP)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 And Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.
Read Genesis (RHE)
Revised Standard Version
28 Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
Read Genesis (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
Read Genesis (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
28 Y puso Abraham siete corderas del rebaño aparte.
Read Génesis (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
28 Y puso Abraham siete corderas del rebaño aparte.
Read Génesis (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
28 Doch Abraham stelde zeven ooilammeren der kudde bijzonder.
Read Genesis (SVV)
Third Millennium Bible
28 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (TMBA)
Tyndale
28 And Abraham sett vij. lambes by them selues.
Read Genesis (TYN)
The Latin Vulgate
28 et statuit Abraham septem agnas gregis seorsum
Read Genesis (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 et statuit Abraham septem agnas gregis seorsum
Read Genesis (VULA)
The Webster Bible
28 And Abraham set seven ewe-lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (WBT)
World English Bible
28 Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (WEB)
Wycliffe
28 And (then) Abraham set seven ewe lambs of the flock asides half.
Read Genesis (WYC)
Young's Literal Translation
28 and Abraham setteth seven Lambs of the flock by themselves.
Read Genesis (YLT)
PREVIOUS Genesis 21:27 NEXT Genesis 21:29

Genesis 21:28 Commentaries