Compare Translations for Hebrews 4:9

Share

PREVIOUS Hebrews 4:8 NEXT Hebrews 4:10
Holman Christian Standard Bible
9 A Sabbath rest remains, therefore, for God's people.
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
9 So then, there remains a Sabbath rest for the people of God,
Read Hebrews (ESV)
King James Version
9 There remaineth therefore a rest to the people of God.
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
9 The promise of "arrival" and "rest" is still there for God's people.
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
9 So there remains a Sabbath rest for the people of God.
Read Hebrews (NAS)
New International Version
9 There remains, then, a Sabbath-rest for the people of God;
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
9 There remains therefore a rest for the people of God.
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
9 So there is a special rest still waiting for the people of God.
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
9 So then, a sabbath rest still remains for the people of God;
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
9 There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
9 So that there is still a Sabbath-keeping for the people of God.
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
9 So you see that a sabbath rest is left open for God's people.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 So you see that a sabbath rest is left open for God's people.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 So there remains a Shabbat-keeping for God's people.
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
9 There remains then a sabbatism to the people of God.
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
9 As it is, however, there still remains for God's people a rest like God's resting on the seventh day.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 As it is, however, there still remains for God's people a rest like God's resting on the seventh day.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 Therefore, a time of rest and worship exists for God's people.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
9 There remains therefore a Shabbat rest for the people of God.
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 There remains therefore a rest {Gr. Sabbatismos} for the people of God.
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 There remaineth therefore a rest to the people of God.
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
9 Consequently a sabbath rest remains for the people of God.
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
9 This shows that the restn for God's people is still coming.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
9 So there is still a Sabbath rest for God's people.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 So then, a sabbath rest still remains for the people of God;
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 There remaineth therefore a day of rest for the people of God.
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
9 So then, there remains a sabbath rest for the people of God;
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 So then, there remains a sabbath rest for the people of God;
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 ἄρα ἀπολείπεται σαββατισμὸς τῷ λαῷ τοῦ θεοῦ ·
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
9 There remaineth therefore a rest for the people of God.
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 There remaineth therefore a rest for the people of God.
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
9 There remayneth therfore yet a rest to ye people of God.
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
9 itaque relinquitur sabbatismus populo Dei
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 itaque relinquitur sabbatismus populo Dei
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
9 There remaineth therefore a rest to the people of God.
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
9 There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
9 It follows that there still remains a sabbath rest for the people of God.
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
9 Therefore the sabbath is left to the people of God. [Therefore rest is left to the people of God.]
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
9 there doth remain, then, a sabbatic rest to the people of God,
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 4:8 NEXT Hebrews 4:10

Hebrews 4:9 Commentaries