Compare Translations for Isaiah 62:3

3 You will be a glorious crown in the Lord's hand, and a royal diadem in the palm of your God.
3 You shall be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.
3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 You'll be a stunning crown in the palm of God's hand, a jeweled gold cup held high in the hand of your God.
3 You will also be a crown of beauty in the hand of the LORD , And a royal diadem in the hand of your God.
3 You will be a crown of splendor in the LORD’s hand, a royal diadem in the hand of your God.
3 You shall also be a crown of glory In the hand of the Lord, And a royal diadem In the hand of your God.
3 The LORD will hold you in his hand for all to see— a splendid crown in the hand of God.
3 You shall be a crown of beauty in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of your God.
3 Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 And you will be a fair crown in the hand of the Lord, and a king's head-dress in the hand of your God.
3 You will be a splendid garland in the LORD's hand, a royal turban in the palm of God's hand.
3 You will be a splendid garland in the LORD's hand, a royal turban in the palm of God's hand.
3 You will be a glorious crown in the hand of ADONAI, a royal diadem held by your God.
3 And thou shalt be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 You will be like a beautiful crown for the Lord.
3 You will be like a beautiful crown for the Lord.
3 Then you will be a beautiful crown in the hand of the LORD, a royal crown in the hand of your God.
3 You shall also be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.
3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD and a royal diadem in the hand of thy God.
3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 And you shall be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a headband of royalty in the hand of your God.
3 You will be like a beautiful crown in the Lord's hand, like a king's crown in your God's hand.
3 You will be like a glorious crown in my strong hand. You will be like a royal crown in my powerful hand.
3 You shall be a crown of beauty in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of your God.
3 And thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 You shall be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.
3 You shall be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.
3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 et eris corona gloriae in manu Domini et diadema regni in manu Dei tui
3 et eris corona gloriae in manu Domini et diadema regni in manu Dei tui
3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
3 You shall also be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a royal diadem in the hand of your God.
3 And thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord, and a diadem of the realm in the hand of thy God.
3 And thou hast been a crown of beauty in the hand of Jehovah, And a diadem of royalty in the hand of thy God,

Isaiah 62:3 Commentaries