Compare Translations for James 3:16

Share

PREVIOUS James 3:15 NEXT James 3:17
Holman Christian Standard Bible
16 For where envy and selfish ambition exist, there is disorder and every kind of evil.
Read James (CSB)
English Standard Version
16 For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.
Read James (ESV)
King James Version
16 For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.
Read James (KJV)
The Message Bible
16 Whenever you're trying to look better than others or get the better of others, things fall apart and everyone ends up at the others' throats.
Read James (MSG)
New American Standard Bible
16 For where jealousy and selfish ambition exist, there is disorder and every evil thing.
Read James (NAS)
New International Version
16 For where you have envy and selfish ambition, there you find disorder and every evil practice.
Read James (NIV)
New King James Version
16 For where envy and self-seeking exist, confusion and every evil thing are there.
Read James (NKJV)
New Living Translation
16 For wherever there is jealousy and selfish ambition, there you will find disorder and evil of every kind.
Read James (NLT)
New Revised Standard
16 For where there is envy and selfish ambition, there will also be disorder and wickedness of every kind.
Read James (NRS)
American Standard Version
16 For where jealousy and faction are, there is confusion and every vile deed.
Read James (ASV)
The Bible in Basic English
16 For where envy is, and the desire to get the better of others, there is no order, but every sort of evil-doing.
Read James (BBE)
Common English Bible
16 Wherever there is jealousy and selfish ambition, there is disorder and everything that is evil.
Read James (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 Wherever there is jealousy and selfish ambition, there is disorder and everything that is evil.
Read James (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 For where there are jealousy and selfish ambition, there will be disharmony and every foul practice.
Read James (CJB)
The Darby Translation
16 For where emulation and strife [are], there [is] disorder and every evil thing.
Read James (DBY)
Good News Translation
16 Where there is jealousy and selfishness, there is also disorder and every kind of evil.
Read James (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 Where there is jealousy and selfishness, there is also disorder and every kind of evil.
Read James (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Wherever there is jealousy and rivalry, there is disorder and every kind of evil.
Read James (GW)
Hebrew Names Version
16 For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed.
Read James (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 For where there is envy and contention, there is confusion and every perverse work.
Read James (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.
Read James (KJVA)
Lexham English Bible
16 For where [there is] jealousy and selfish ambition, there [is] disorder and every evil practice.
Read James (LEB)
New Century Version
16 Where jealousy and selfishness are, there will be confusion and every kind of evil.
Read James (NCV)
New International Reader's Version
16 Are you jealous? Are you concerned only about getting ahead? Then your life will be a mess. You will be doing all kinds of evil things.
Read James (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 For where there is envy and selfish ambition, there will also be disorder and wickedness of every kind.
Read James (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 For where envying and contention is: there is inconstancy and every evil work.
Read James (RHE)
Revised Standard Version
16 For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.
Read James (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.
Read James (RSVA)
SBL Greek New Testament
16 ὅπου γὰρ ζῆλος καὶ ἐριθεία, ἐκεῖ ἀκαταστασία καὶ πᾶν φαῦλον πρᾶγμα.
Read James (SBLG)
Third Millennium Bible
16 For where envy and strife are, there is confusion and every evil work.
Read James (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 For where envy and strife are, there is confusion and every evil work.
Read James (TMBA)
Tyndale
16 For where envyinge and stryfe is there is stablenes and all maner of evyll workes.
Read James (TYN)
The Latin Vulgate
16 ubi enim zelus et contentio ibi inconstantia et omne opus pravum
Read James (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 ubi enim zelus et contentio ibi inconstantia et omne opus pravum
Read James (VULA)
The Webster Bible
16 For where envying and strife [is], there [is] confusion and every evil work.
Read James (WBT)
World English Bible
16 For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed.
Read James (WEB)
Weymouth New Testament
16 For where envy and rivalry are, there also are unrest and every vile deed.
Read James (WNT)
Wycliffe
16 For where is envy and strife, there is unsteadfastness and all depraved work [and all shrewd work].
Read James (WYC)
Young's Literal Translation
16 for where zeal and rivalry [are], there is insurrection and every evil matter;
Read James (YLT)
PREVIOUS James 3:15 NEXT James 3:17

James 3:16 Commentaries