Compare Translations for Jeremiah 25:2

2 The prophet Jeremiah spoke concerning all the people of Judah and all the residents of Jerusalem as follows:
2 which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
2 The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
2 Jeremiah the prophet delivered the Message to all the people of Judah and citizens of Jerusalem:
2 which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
2 So Jeremiah the prophet said to all the people of Judah and to all those living in Jerusalem:
2 which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
2 Jeremiah the prophet said to all the people in Judah and Jerusalem,
2 which the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
2 which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
2 This word Jeremiah gave out to all the people of Judah and to those living in Jerusalem, saying,
2 The prophet Jeremiah addressed all the people of Judah and all those living in Jerusalem.
2 The prophet Jeremiah addressed all the people of Judah and all those living in Jerusalem.
2 Yirmeyahu the prophet proclaimed it before all the people of Y'hudah and all the inhabitants of Yerushalayim:
2 which Jeremiah the prophet spoke unto all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
2 I said to all the people of Judah and of Jerusalem,
2 I said to all the people of Judah and of Jerusalem,
2 The prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and to everyone who lived in Jerusalem. He said,
2 which Yirmeyahu the prophet spoke to all the people of Yehudah, and to all the inhabitants of Yerushalayim, saying:
2 this spoke Jeremiah the prophet unto all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
2 The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying ,
2 which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, {saying},
2 This is the message Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and Jerusalem:
2 I, the LORD's prophet, spoke to all of the people of Judah and Jerusalem. I said,
2 which the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
2 Which Jeremias the prophet spoke to all the people of Juda, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
2 which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
2 which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:
2 which Jeremiah the prophet spoke unto all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
2 which Jeremiah the prophet spoke unto all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
2 quae locutus est Hieremias propheta ad omnem populum Iuda et ad universos habitatores Hierusalem dicens
2 quae locutus est Hieremias propheta ad omnem populum Iuda et ad universos habitatores Hierusalem dicens
2 Which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
2 which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
2 which word Jeremy, the prophet, spake to all the people of Judah, and to all the dwellers of Jerusalem, and said, (which word the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, and said,)
2 Which Jeremiah the prophet hath spoken concerning all the people of Judah, even unto all the inhabitants of Jerusalem, saying:

Jeremiah 25:2 Commentaries