Compare Translations for Jeremiah 31:24

24 Judah and all its cities will live in it together-also farmers and those who move with the flocks-
24 And Judah and all its cities shall dwell there together, and the farmers and those who wander with their flocks.
24 And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
24 All Judah's people, whether in town or country, will get along just fine with each other.
24 "Judah and all its cities will dwell together in it, the farmer and they who go about with flocks.
24 People will live together in Judah and all its towns—farmers and those who move about with their flocks.
24 And there shall dwell in Judah itself, and in all its cities together, farmers and those going out with flocks.
24 Townspeople and farmers and shepherds alike will live together in peace and happiness.
24 And Judah and all its towns shall live there together, and the farmers and those who wander with their flocks.
24 And Judah and all the cities thereof shall dwell therein together, the husbandmen, and they that go about with flocks.
24 And Judah and all its towns will be living there together; the farmers and those who go about with flocks.
24 Those who live in Judah and its towns will dwell together with farmers and shepherds.
24 Those who live in Judah and its towns will dwell together with farmers and shepherds.
24 In it will live together Y'hudah and all its cities, the farmer and those who lead the flocks.
24 And therein shall dwell Judah, and all the cities thereof together, the husbandmen, and they that go about with flocks.
24 People will live in Judah and in all its towns, and there will be farmers, and shepherds with their flocks.
24 People will live in Judah and in all its towns, and there will be farmers, and shepherds with their flocks.
24 Judah and all its cities will live there together. Farmers and shepherds will also live there.
24 Yehudah and all the cities of it shall dwell therein together, the farmers, and those who go about with flocks.
24 And Judah shall dwell in her, and also in all her cities, husbandmen, and those that go forth with flocks.
24 And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
24 And Judah and all of its towns together will live in it, farmers and those who travel with the flocks.
24 People in all the towns of Judah will live together in peace. Farmers and those who move around with their flocks will live together in peace.
24 "People will live together in Judah and all of its towns. Farmers and shepherds will live there.
24 And Judah and all its towns shall live there together, and the farmers and those who wander with their flocks.
24 And Juda and all his cities shall dwell therein together: the husbandman and they that drive the flocks.
24 And Judah and all its cities shall dwell there together, and the farmers and those who wander with their flocks.
24 And Judah and all its cities shall dwell there together, and the farmers and those who wander with their flocks.
24 And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
24 And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
24 et habitabunt in eo Iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes greges
24 et habitabunt in eo Iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes greges
24 And there shall dwell in Judah itself, and in all her cities together, husbandmen, and they [that] go forth with flocks.
24 Judah and all the cities of it shall dwell therein together, the farmers, and those who go about with flocks.
24 And Judah, and all the cities thereof shall dwell in it together, (yea,) earth-tillers, and they that drive flocks.
24 And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order.

Jeremiah 31:24 Commentaries