Compare Translations for Jeremiah 52:5

5 The city was under siege until King Zedekiah's eleventh year.
5 So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah.
5 So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
5 He arrived on the ninth year and tenth month of Zedekiah's reign. The city was under siege for nineteen months (until the eleventh year of Zedekiah).
5 So the city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.
5 The city was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah.
5 So the city was besieged until the eleventh year of King Zedekiah.
5 Jerusalem was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah’s reign.
5 So the city was besieged until the eleventh year of King Zedekiah.
5 So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
5 So the town was shut in by their forces till the eleventh year of King Zedekiah.
5 The city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.
5 The city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.
5 The city remained under siege into the eleventh year of King Tzidkiyahu.
5 And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.
5 and kept it under siege until Zedekiah's eleventh year.
5 and kept it under siege until Zedekiah's eleventh year.
5 The blockade of the city lasted until Zedekiah's eleventh year as king.
5 So the city was besieged to the eleventh year of king Tzidkiyahu.
5 So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
5 So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
5 So the city came {under siege} until [the] eleventh year of King Zedekiah.
5 And the city was under attack until Zedekiah's eleventh year as king.
5 It was surrounded until the 11th year of King Zedekiah's rule.
5 So the city was besieged until the eleventh year of King Zedekiah.
5 And the city was besieged until the eleventh year of king Sedecias.
5 So the city was besieged till the eleventh year of King Zedeki'ah.
5 So the city was besieged till the eleventh year of King Zedeki'ah.
5 So the city was besieged unto the eleventh year of King Zedekiah.
5 So the city was besieged unto the eleventh year of King Zedekiah.
5 et fuit civitas obsessa usque ad undecimum annum regis Sedeciae
5 et fuit civitas obsessa usque ad undecimum annum regis Sedeciae
5 So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
5 So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
5 And the city was besieged, till to the eleventh year of the realm of Zedekiah. (And the city was besieged, until the eleventh year of Zedekiah's reign.)
5 and the city cometh into siege till the eleventh year of king Zedekiah.

Jeremiah 52:5 Commentaries