Compare Translations for Job 3:15

15 or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
15 or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
15 Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
15 Or with princes resplendent in their gold and silver tombs.
15 Or with princes who had gold, Who were filling their houses with silver.
15 with princes who had gold, who filled their houses with silver.
15 Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver;
15 I would rest with princes, rich in gold, whose palaces were filled with silver.
15 or with princes who have gold, who fill their houses with silver.
15 Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:
15 Or with rulers who had gold, and whose houses were full of silver;
15 o con príncipes que tenían oro, que llenaban sus casas de plata.
15 or with princes who have gold, who fill their houses with silver.
15 or with princes who have gold, who fill their houses with silver.
15 or with princes who had [plenty of] gold, who filled their houses with silver.
15 Or with princes who had gold, who filled their houses with silver;
15 Then I would be sleeping like princes who filled their houses with gold and silver,
15 Then I would be sleeping like princes who filled their houses with gold and silver,
15 I would be with princes who had gold, who filled their homes with silver.
15 Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver:
15 o con los príncipes que poseen el oro, que llenan sus casas de plata
15 or with princes that had gold, who filled their houses with silver.
15 Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
15 or with high officials {who have gold}, who fill up their houses [with] silver.
15 Avec les princes qui avaient de l'or, Et qui remplirent d'argent leurs demeures.
15 or with rulers, whose gold was abundant, who filled their houses with silver:
15 I would be asleep with rulers who filled their houses with gold and silver.
15 I'd be with rulers who used to have gold. They had filled their houses with silver.
15 or with princes who have gold, who fill their houses with silver.
15 Descansaría junto a príncipes, ricos en oro,
cuyos palacios estuvieron llenos de plata.
15 entre gobernantes que poseyeron mucho oroy que llenaron de plata sus mansiones.
15 Avec les princes qui ont de l'or, qui remplissent d'argent leurs maisons.
15 Or with princes, that possess gold, and fill their houses with silver:
15 or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
15 or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
15 O con los príncipes que poseían el oro, Que henchían sus casas de plata.
15 o con los príncipes que poseen el oro, que llenan sus casas de plata.
15 Of met de vorsten, die goud hadden, die hun huizen met zilver vervulden.
15 or with princes that had gold, who filled their houses with silver;
15 or with princes that had gold, who filled their houses with silver;
15 aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argento
15 aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argento
15 Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
15 Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver:
15 either with princes that have gold in possession, and fill their houses with silver; (and with princes who had a great deal of gold, and filled their houses with silver;)
15 Or with princes -- they have gold, They are filling their houses [with] silver.

Job 3:15 Commentaries