Compare Translations for Joel 3:14

Joel 3:14 CSB
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the Day of the Lord is near in the valley of decision.
Read Joel 3 CSB  |  Read Joel 3:14 CSB in parallel  
Joel 3:14 KJV
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 KJV  |  Read Joel 3:14 KJV in parallel  |  Interlinear view
Joel 3:14 NKJV
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.
Read Joel 3 NKJV  |  Read Joel 3:14 NKJV in parallel  
Joel 3:14 NRS
Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.
Read Joel 3 NRS  |  Read Joel 3:14 NRS in parallel  
Joel 3:14 RSV
Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 RSV  |  Read Joel 3:14 RSV in parallel  
Joel 3:14 ASV
Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of Jehovah is near in the valley of decision.
Read Joel 3 ASV  |  Read Joel 3:14 ASV in parallel  
Joel 3:14 BBE
Masses on masses in the valley of decision! for the day of the Lord is near in the valley of decision.
Read Joel 3 BBE  |  Read Joel 3:14 BBE in parallel  
Joel 3:14 CJB
Such enormous crowds in the Valley of Decision! For the Day of ADONAI is upon us in the Valley of Decision!
Read Joel 3 CJB  |  Read Joel 3:14 CJB in parallel  
Joel 3:14 RHE
Nations, nations in the valley of destruction: for the day of the Lord is near in the valley of destruction.
Read Joel 3 RHE  |  Read Joel 3:14 RHE in parallel  
Joel 3:14 ELB
Getümmel, Getümmel im Tale der Entscheidung; denn nahe ist der Tag Jehovas im Tale der Entscheidung.
Read Joel 3 ELB  |  Read Joel 3:14 ELB in parallel  
Joel 3:14 ESV
Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 ESV  |  Read Joel 3:14 ESV in parallel  
Joel 3:14 GDB
Turbe, turbe, alla valle del giudicio finale; perciocchè il giorno del Signore, nella valle del giudicio finale, è vicino.
Read Joel 3 GDB  |  Read Joel 3:14 GDB in parallel  
Joel 3:14 GW
There are many, many people in the valley of decision. The day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 GW  |  Read Joel 3:14 GW in parallel  
Joel 3:14 GNT
Thousands and thousands are in the Valley of Judgment. It is there that the day of the Lord will soon come.
Read Joel 3 GNT  |  Read Joel 3:14 GNT in parallel  
Joel 3:14 HNV
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near, in the valley of decision.
Read Joel 3 HNV  |  Read Joel 3:14 HNV in parallel  
Joel 3:14 BLA
Multitudes, multitudes en el valle de la decisión. Porque cerca está el día del SEÑOR en el valle de la decisión.
Read Joel 3 BLA  |  Read Joel 3:14 BLA in parallel  
Joel 3:14 RVR
Muchos pueblos en el valle de la decisión: porque cercano está el día de Jehová en el valle de la decisión.
Read Joel 3 RVR  |  Read Joel 3:14 RVR in parallel  
Joel 3:14 LSG
C'est une multitude, une multitude, Dans la vall?e du jugement; Car le jour de l'?ternel est proche, Dans la vall?e du jugement.
Read Joel 3 LSG  |  Read Joel 3:14 LSG in parallel  
Joel 3:14 LUT
4:14 Es werden Haufen über Haufen Volks sein im Tal des Urteils; denn des HERRN Tag ist nahe im Tal des Urteils.
Read Joel 3 LUT  |  Read Joel 3:14 LUT in parallel  
Joel 3:14 NAS
Multitudes, multitudes in the valley of decision ! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 NAS  |  Read Joel 3:14 NAS in parallel  |  Interlinear view
Joel 3:14 NCV
There are huge numbers of people in the Valley of Decision, because the Lord's day of judging is near in the Valley of Decision.
Read Joel 3 NCV  |  Read Joel 3:14 NCV in parallel  
Joel 3:14 NIRV
Huge numbers of soldiers are gathered in the valley where the LORD will hand down his sentence. The day of the LORD is near in that valley.
Read Joel 3 NIRV  |  Read Joel 3:14 NIRV in parallel  
Joel 3:14 NIV
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 NIV  |  Read Joel 3:14 NIV in parallel  
Joel 3:14 NLT
Thousands upon thousands are waiting in the valley of decision. It is there that the day of the LORD will soon arrive.
Read Joel 3 NLT  |  Read Joel 3:14 NLT in parallel  
Joel 3:14 OST
Des multitudes, des multitudes dans la vallée du jugement! Car le jour de l'Éternel est proche, dans la vallée du jugement.
Read Joel 3 OST  |  Read Joel 3:14 OST in parallel  
Joel 3:14 RIV
Moltitudini! moltitudini! Nella valle del Giudizio! Poiché il giorno dell’Eterno è vicino, nella valle del Giudizio.
Read Joel 3 RIV  |  Read Joel 3:14 RIV in parallel  
Joel 3:14 SEV
Muchos pueblos se juntarán en el valle del cortamiento; porque cercano está el día del SEÑOR en el valle del cortamiento.
Read Joel 3 SEV  |  Read Joel 3:14 SEV in parallel  
Joel 3:14 SVV
Menigten, menigten in het dal des dorswagens; want de dag des HEEREN is nabij, in het dal des dorswagens.
Read Joel 3 SVV  |  Read Joel 3:14 SVV in parallel  
Joel 3:14 DBY
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Jehovah is at hand in the valley of decision.
Read Joel 3 DBY  |  Read Joel 3:14 DBY in parallel  
Joel 3:14 VUL
populi populi in valle concisionis quia iuxta est dies Domini in valle concisionis
Read Joel 3 VUL  |  Read Joel 3:14 VUL in parallel  
Joel 3:14 MSG
"Mass confusion, mob uproar - in Decision Valley! God's Judgment Day has arrived in Decision Valley.
Read Joel 3 MSG  |  Read Joel 3:14 MSG in parallel  
Joel 3:14 WBT
Multitudes, multitudes in the valley of decision; for the day of the LORD [is] near in the valley of decision.
Read Joel 3 WBT  |  Read Joel 3:14 WBT in parallel  
Joel 3:14 TMB
Multitudes, multitudes in the valley of decision; for the day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 TMB  |  Read Joel 3:14 TMB in parallel  
Joel 3:14 TNIV
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
Read Joel 3 TNIV  |  Read Joel 3:14 TNIV in parallel  
Joel 3:14 WEB
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.
Read Joel 3 WEB  |  Read Joel 3:14 WEB in parallel  
Joel 3:14 WYC
Peoples, peoples in the valley of cutting down; for the day of the Lord is nigh in the valley of cutting down. (Peoples, peoples in the Valley of Doom, or the Valley of Judgement; for the day of the Lord is near in the Valley of Doom!)
Read Joel 3 WYC  |  Read Joel 3:14 WYC in parallel  
Joel 3:14 YLT
Multitudes, multitudes [are] in the valley of decision, For near [is] the day of Jehovah in the valley of decision.
Read Joel 3 YLT  |  Read Joel 3:14 YLT in parallel  

Joel 3 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 3

God's judgments in the latter days. (1-8) The extent of these judgments. (9-17) The blessings the church shall enjoy. (18-21)

Verses 1-8 The restoration of the Jews, and the final victory of true religion over all opposers, appear to be here foretold. The contempt and scorn with which the Jews have often been treated as a people, and the little value set upon them, are noticed. None ever hardened his heart against God or his church, and prospered long.

Verses 9-17 Here is a challenge to all the enemies of God's people. There is no escaping God's judgments; hardened sinners, in that day of wrath, shall be cut off from all comfort and joy. Most of the prophets foretell the same final victory of the church of God over all that oppose it. To the wicked it will be a terrible day, but to the righteous it will be a joyful day. What cause have those who possess an interest in Christ, to glory in their Strength and their Redeemer! The acceptable year of the Lord, a day of such great favour to some, will be a day of remarkable vengeance to others: let every one that is out of Christ awake, and flee from the wrath to come.

Verses 18-21 There shall be abundant Divine influences, and the gospel will spread speedily into the remotest corners of the earth. These events are predicted under significant emblems; there is a day coming, when every thing amiss shall be amended. The fountain of this plenty is in the house of God, whence the streams take rise. Christ is this Fountain; his sufferings, merit, and grace, cleanse, refresh, and make fruitful. Gospel grace, flowing from Christ, shall reach to the Gentile world, to the most remote regions, and make them abound in fruits of righteousness; and from the house of the Lord above, from his heavenly temple, flows all the good we daily taste, and hope to enjoy eternally.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use