Compare Translations for John 2:14

14 In the temple complex He found people selling oxen, sheep, and doves, and [He also found] the money changers sitting there.
14 In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers sitting there.
14 And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
14 He found the Temple teeming with people selling cattle and sheep and doves. The loan sharks were also there in full strength.
14 And He found in the temple those who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers seated at their tables.
14 In the temple courts he found people selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money.
14 And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the moneychangers doing business.
14 In the Temple area he saw merchants selling cattle, sheep, and doves for sacrifices; he also saw dealers at tables exchanging foreign money.
14 In the temple he found people selling cattle, sheep, and doves, and the money changers seated at their tables.
14 And he found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
14 And there in the Temple he saw men trading in oxen and sheep and doves, and he saw the changers of money in their seats:
14 He found in the temple those who were selling cattle, sheep, and doves, as well as those involved in exchanging currency sitting there.
14 He found in the temple those who were selling cattle, sheep, and doves, as well as those involved in exchanging currency sitting there.
14 In the Temple grounds he found those who were selling cattle, sheep and pigeons, and others who were sitting at tables exchanging money.
14 And he found in the temple the sellers of oxen and sheep and doves, and the money-changers sitting;
14 There in the Temple he found people selling cattle, sheep, and pigeons, and also the moneychangers sitting at their tables.
14 There in the Temple he found people selling cattle, sheep, and pigeons, and also the moneychangers sitting at their tables.
14 He found those who were selling cattle, sheep, and pigeons in the temple courtyard. He also found moneychangers sitting there.
14 He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
14 and found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the money changers seated;
14 And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting :
14 And he found in the temple [courts] those who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers seated.
14 In the Temple he found people selling cattle, sheep, and doves. He saw others sitting at tables, exchanging different kinds of money.
14 In the temple courtyard he found people who were selling cattle, sheep and doves. Others were sitting at tables exchanging money.
14 In the temple he found people selling cattle, sheep, and doves, and the money changers seated at their tables.
14 And he found in the temple them that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting.
14 In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers at their business.
14 In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers at their business.
14 καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους,
14 and found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and also the changers of money, sitting there.
14 and found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and also the changers of money, sitting there.
14 and founde syttynge in the temple those that solde oxen and shepe and doves and chaungers of money.
14 et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedentes
14 et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedentes
14 And found in the temple those that sold oxen, and sheep, and doves, and the changers of money, sitting:
14 He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
14 And He found in the Temple the dealers in cattle and sheep and in pigeons, and the money-changers sitting there.
14 And he found in the temple men selling oxen, and sheep, and culvers, and [money-]changers sitting.
14 and he found in the temple those selling oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting,

John 2:14 Commentaries