Compare Translations for Joshua 6:14

14 On the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days.

14 And the second day they marched around the city once, and returned into the camp. So they did for six days.

14 And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

14 On the second day they again circled the city once and returned to camp. They did this six days.

14 Thus the second day they marched around the city once and returned to the camp; they did so for six days.

14 So on the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days.

14 And the second day they marched around the city once and returned to the camp. So they did six days.

14 On the second day they again marched around the town once and returned to the camp. They followed this pattern for six days.

14 On the second day they marched around the city once and then returned to the camp. They did this for six days.

14 And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

14 The second day they went all round the town once, and then went back to their tents: and so they did for six days.

14 They circled the city one time on the second day. Then they went back to the camp. They did this for six days.

14 They circled the city one time on the second day. Then they went back to the camp. They did this for six days.

14 The second day, they went around the city once and returned to camp. They did the same for six days.

14 And on the second day they went round the city once, and returned into the camp. So they did six days.

14 On this second day they again marched around the city one time and then returned to camp. They did this for six days.

14 On this second day they again marched around the city one time and then returned to camp. They did this for six days.

14 They went around the city once on the second day and returned to the camp. They did this for six days.

14 The second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

14 Likewise the second day they compassed the city once and returned into the camp; so they did for six days.

14 And the second day they compassed the city once , and returned into the camp: so they did six days.

14 And they marched around the city once on the second day, and they returned [to] the camp. They did [this] for six days.

14 And all the rest of the multitude compassed the city six times from within a short distance, and went back again into the camp; this they did six days.

14 So on the second day they marched around the city one time and then went back to camp. They did this every day for six days.

14 On the second day they marched around the city once. Then the men returned to camp. They did all of those things for six days.

14 On the second day they marched around the city once and then returned to the camp. They did this for six days.

14 And they went round about the city the second day once, and returned into the camp. So they did six days.

14 And the second day they marched around the city once, and returned into the camp. So they did for six days.

14 And the second day they marched around the city once, and returned into the camp. So they did for six days.

14 And the second day they compassed the city once and returned into the camp. So they did six days.

14 And the second day they compassed the city once and returned into the camp. So they did six days.

14 circumieruntque civitatem secundo die semel et reversi sunt in castra sic fecerunt sex diebus

14 circumieruntque civitatem secundo die semel et reversi sunt in castra sic fecerunt sex diebus

14 And the second day they compassed the city once, and returned into the camp. So they did six days.

14 The second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

14 And they compassed the city in the second day once, and turned again into the tents; so they did six days. (And they went around the city once on the second day, and then they returned to their tents; and so they did for six days.)

14 And they compass the city on the second day once, and turn back to the camp; thus they have done six days.