Compare Translations for Judges 5:19

Share

PREVIOUS Judges 5:18 NEXT Judges 5:20
Holman Christian Standard Bible
19 Kings came and fought. Then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo, but they took no spoil of silver.
Read Judges (CSB)
English Standard Version
19 "The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Taanach, by the waters of Megiddo; they got no spoils of silver.
Read Judges (ESV)
King James Version
19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Read Judges (KJV)
The Message Bible
19 The kings came, they fought, the kings of Canaan fought. At Taanach they fought, at Megiddo's brook, but they took no silver, no plunder.
Read Judges (MSG)
New American Standard Bible
19 "The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan At Taanach near the waters of Megiddo; They took no plunder in silver.
Read Judges (NAS)
New International Version
19 “Kings came, they fought, the kings of Canaan fought. At Taanach, by the waters of Megiddo, they took no plunder of silver.
Read Judges (NIV)
New King James Version
19 "The kings came and fought, Then the kings of Canaan fought In Taanach, by the waters of Megiddo; They took no spoils of silver.
Read Judges (NKJV)
New Living Translation
19 “The kings of Canaan came and fought, at Taanach near Megiddo’s springs, but they carried off no silver treasures.
Read Judges (NLT)
New Revised Standard
19 "The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Taanach, by the waters of Megiddo; they got no spoils of silver.
Read Judges (NRS)
American Standard Version
19 The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.
Read Judges (ASV)
The Bible in Basic English
19 The kings came on to the fight, the kings of Canaan were warring; in Taanach by the waters of Megiddo: they took no profit in money.
Read Judges (BBE)
Common English Bible
19 Kings came and made war; the kings of Canaan fought at Taanach by Megiddo's waters, but they captured no spoils of silver.
Read Judges (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Kings came and made war; the kings of Canaan fought at Taanach by Megiddo's waters, but they captured no spoils of silver.
Read Judges (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 "Kings came; they fought. Yes, the kings of Kena'an fought at Ta'anakh, by the waters of Megiddo; but they took no spoil of silver.
Read Judges (CJB)
The Darby Translation
19 Kings came, -- they fought; Then fought the kings of Canaan; At Taanach, by the waters of Megiddo; They took no spoil of silver.
Read Judges (DBY)
Good News Translation
19 At Taanach, by the stream of Megiddo, the kings came and fought; the kings of Canaan fought, but they took no silver away.
Read Judges (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 At Taanach, by the stream of Megiddo, the kings came and fought; the kings of Canaan fought, but they took no silver away.
Read Judges (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Kings came and fought. Then the kings of Canaan fought. They fought at Taanach by the waters of Megiddo. But they didn't carry off any rich loot.
Read Judges (GW)
Hebrew Names Version
19 The kings came and fought; Then fought the kings of Kana`an. In Ta`nakh by the waters of Megiddo: They took no gain of money.
Read Judges (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 The kings came and fought; then the kings of Canaan fought in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Read Judges (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 The kings came and fought , then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Read Judges (KJVA)
Lexham English Bible
19 "The kings came, they fought; then the kings of Canaan fought; at Taanach by the waters of Megiddo, they got no plunder in silver.
Read Judges (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 Kings set themselves in array, then the kings of Chanaan fought in Thanaach at the water of Mageddo; they took no gift of money.
Read Judges (LXX)
New Century Version
19 "The kings came, and they fought. at Taanach, by the waters of Megiddo. But they took away no silver or possessions of Israel.
Read Judges (NCV)
New International Reader's Version
19 "Kings came and fought. The kings of Canaan fought at Taanach by the streams of Megiddo. But they didn't carry any silver away. They didn't take anything at all.
Read Judges (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 "The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Taanach, by the waters of Megiddo; they got no spoils of silver.
Read Judges (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 The kings came and fought, the kings of Chanaan fought in Thanac, by the waters of Mageddo and yet they took no spoils.
Read Judges (RHE)
Revised Standard Version
19 "The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Ta'anach, by the waters of Megid'do; they got no spoils of silver.
Read Judges (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 "The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at Ta'anach, by the waters of Megid'do; they got no spoils of silver.
Read Judges (RSVA)
Third Millennium Bible
19 "The kings came and fought; then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Read Judges (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 "The kings came and fought; then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Read Judges (TMBA)
The Latin Vulgate
19 venerunt reges et pugnaverunt pugnaverunt reges Chanaan in Thanach iuxta aquas Mageddo et tamen nihil tulere praedantes
Read Judges (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 venerunt reges et pugnaverunt pugnaverunt reges Chanaan in Thanach iuxta aquas Mageddo et tamen nihil tulere praedantes
Read Judges (VULA)
The Webster Bible
19 The kings came [and] fought, then fought the kings of Canaan in Tanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.
Read Judges (WBT)
World English Bible
19 The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.
Read Judges (WEB)
Wycliffe
19 Kings came, and fought; kings of Canaan fought in Taanach, beside the waters of Megiddo; and nevertheless they took nothing by prey (but they took nothing of prey).
Read Judges (WYC)
Young's Literal Translation
19 Kings came -- they fought; Then fought kings of Canaan, In Taanach, by the waters of Megiddo; Gain of money they took not!
Read Judges (YLT)
PREVIOUS Judges 5:18 NEXT Judges 5:20

Judges 5:19 Commentaries