Compare Translations for Leviticus 11:11

Share

PREVIOUS Leviticus 11:10 NEXT Leviticus 11:12
Holman Christian Standard Bible
11 They are to remain detestable to you; you must not eat any of their meat, and you must detest their carcasses.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
11 You shall regard them as detestable; you shall not eat any of their flesh, and you shall detest their carcasses.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
11 They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
11 Yes, detest them. Don't eat their meat; detest their carcasses.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
11 and they shall be abhorrent to you; you may not eat of their flesh, and their carcasses you shall detest.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
11 And since you are to regard them as unclean, you must not eat their meat; you must regard their carcasses as unclean.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
11 They shall be an abomination to you; you shall not eat their flesh, but you shall regard their carcasses as an abomination.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
11 They will always be detestable to you. You must never eat their meat or even touch their dead bodies.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
11 and detestable they shall remain. Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall regard as detestable.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
11 and they shall be an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, and their carcasses ye shall have in abomination.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
11 They may not be used for food, and their dead bodies are disgusting to you.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
11 and must remain so. You must not eat their flesh, and you must detest their dead bodies.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 and must remain so. You must not eat their flesh, and you must detest their dead bodies.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 Yes, these will be detestable for you -you are not to eat their meat, and you are to detest their carcasses.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
11 They shall be even an abomination unto you: of their flesh shall ye not eat, and their carcase ye shall have in abomination.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
11 Such creatures must be considered unclean. You must not eat them or even touch their dead bodies.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 Such creatures must be considered unclean. You must not eat them or even touch their dead bodies.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 They must remain disgusting to you. Never eat their meat. Consider their dead bodies disgusting.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
11 and you detest them. You shall not eat of their flesh, and you shall detest their carcasses.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 they shall be an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, and ye shall have their carcasses in abomination.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination .
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
11 And they shall be detestable to you; you must not eat from their meat, and you must detest their dead body.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 Ye shall not eat of their flesh, and ye shall abhor their carcases.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
11 You must not eat any meat from them or even touch their dead bodies, because you should hate them.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
11 Be sure to avoid them. Do not eat their meat. Do not even touch their dead bodies.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 and detestable they shall remain. Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall regard as detestable.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 And detestable. Their flesh you shall not eat: and their carcasses you shall avoid.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
11 They shall remain an abomination to you; of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall have in abomination.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 They shall remain an abomination to you; of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall have in abomination.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
11 Ja, een verfoeisel zullen zij u zijn; van hun vlees zult gij niet eten, en hun dood aas zult gij verfoeien.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
11 They shall be even an abomination unto you: ye shall not eat of their flesh, but ye shall hold their carcasses in abomination.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 They shall be even an abomination unto you: ye shall not eat of their flesh, but ye shall hold their carcasses in abomination.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
11 Se that ye eate not of their flesh, ad also that ye abhorre their carkases:
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
11 et execrandum erit carnes eorum non comedetis et morticina vitabitis
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 et execrandum erit carnes eorum non comedetis et morticina vitabitis
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
11 They shall be even an abomination to you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcasses in abomination.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
11 and you detest them. You shall not eat of their flesh, and you shall detest their carcasses.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
11 and ye shall not eat the flesh of those, and ye shall eschew their bodies dead by themselves. (and ye shall not eat their flesh, and ye shall shun their dead bodies.)
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
11 yea, an abomination they are to you; of their flesh ye do not eat, and their carcase ye abominate.
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 11:10 NEXT Leviticus 11:12

Leviticus 11:11 Commentaries