Compare Translations for Leviticus 11:8

8 Do not eat any of their meat or touch their carcasses-they are unclean for you.
8 You shall not eat any of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.
8 Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.
8 You may not eat their meat nor touch their carcasses; they are unclean to you.
8 'You shall not eat of their flesh nor touch their carcasses; they are unclean to you.
8 You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
8 Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. They are unclean to you.
8 You may not eat the meat of these animals or even touch their carcasses. They are ceremonially unclean for you.
8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean for you.
8 Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you.
8 Their flesh may not be used for food, and their dead bodies may not even be touched; they are unclean to you.
8 You must not eat the flesh of these animals or touch their dead bodies; they are unclean for you.
8 You must not eat the flesh of these animals or touch their dead bodies; they are unclean for you.
8 You are not to eat meat from these or touch their carcasses; they are unclean for you.
8 Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they shall be unclean unto you.
8 Do not eat these animals or even touch their dead bodies; they are unclean.
8 Do not eat these animals or even touch their dead bodies; they are unclean.
8 Never eat the meat of these animals or touch their dead bodies. They are unclean for you.
8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
8 Of their flesh ye shall not eat, and their carcase you shall not touch: they are unclean to you.
8 Of their flesh shall ye not eat , and their carcase shall ye not touch ; they are unclean to you.
8 You must not eat from their meat, and you must not touch their dead body--they are unclean for you.
8 Ye shall not eat of their flesh, and ye shall not touch their carcases; these are unclean to you.
8 You must not eat the meat from these animals or even touch their dead bodies; they are unclean for you.
8 " 'You must not eat the meat of those animals. You must not even touch their dead bodies. They are not "clean" for you.
8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean for you.
8 The flesh of these you shall not eat, nor shall you touch their carcasses, because they are unclean to you.
8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
8 Van hun vlees zult gij niet eten, en hun dood aas niet aanroeren, zij zullen u onrein zijn.
8 Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
8 Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
8 Of their flesh see that ye eate not ad their carkasses se that ye twych not for they are vnclene to you.
8 horum carnibus non vescemini nec cadavera contingetis quia inmunda sunt vobis
8 horum carnibus non vescemini nec cadavera contingetis quia inmunda sunt vobis
8 Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they [are] unclean to you.
8 Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
8 Ye shall not eat the flesh of these beasts, neither ye shall touch their dead bodies, for those be unclean to you.
8 `Of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come -- unclean they [are] to you.

Leviticus 11:8 Commentaries