Compare Translations for Leviticus 14:46

Share

PREVIOUS Leviticus 14:45 NEXT Leviticus 14:47
Holman Christian Standard Bible
46 Whoever enters the house during any of the days the priest quarantines it will be unclean until evening.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
46 Moreover, whoever enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening,
Read Leviticus (ESV)
King James Version
46 Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
46 Anyone who enters the house while it is closed up is unclean until evening.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
46 "Moreover, whoever goes into the house during the time that he has quarantined it, becomes unclean until evening.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
46 “Anyone who goes into the house while it is closed up will be unclean till evening.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
46 Moreover he who goes into the house at all while it is shut up shall be unclean until evening.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
46 Those who enter the house during the period of quarantine will be ceremonially unclean until evening,
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
46 All who enter the house while it is shut up shall be unclean until the evening;
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
46 Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
46 And, in addition, anyone who goes into the house at any time, while it is shut up, will be unclean till evening.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
46 Anyone who enters the house during the entire period when it is quarantined will be unclean until evening.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
46 Anyone who enters the house during the entire period when it is quarantined will be unclean until evening.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
46 Moreover, whoever enters the house at any time while it is sealed up will be unclean until evening.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
46 And he that goeth into the house as long as it is shut up shall be unclean until the even.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
46 Any who enter the house while it is locked up will be unclean until evening.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
46 Any who enter the house while it is locked up will be unclean until evening.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
46 Whoever goes into the house any time it is closed up will be unclean until evening.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
46 "Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
46 Moreover he that enters into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
46 Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
46 And the person who enters into the house [during] all [the] days [that] he confined it shall become unclean until the evening.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
46 And he that goes into the house at any time, during its separation, shall be unclean until evening.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
46 Anyone who goes into that house while it is closed up will be unclean until evening.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
46 "Suppose someone goes into the house while it is closed up. Then he will be 'unclean' until evening.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
46 All who enter the house while it is shut up shall be unclean until the evening;
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
46 He that entereth into the house when it is shut, shall be unclean until evening,
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
46 Moreover he who enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening;
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
46 Moreover he who enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening;
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
46 En die in dat huis gaat te enigen dage, als men hetzelve zal toegesloten hebben, zal onrein zijn tot aan den avond.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
46 Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
46 Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
46 Moreouer he that goeth in to the housse all the whyle that it is shett vp, shalbe vncleane vntyll nighte.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
46 qui intraverit domum quando clausa est inmundus erit usque ad vesperum
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
46 qui intraverit domum quando clausa est inmundus erit usque ad vesperum
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
46 Moreover, he that goeth into the house all the while that it is shut up, shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
46 "Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
46 He that entereth into the house, when it is shut (up), shall be unclean till to eventide,
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
46 `And he who is going in unto the house all the days he hath shut it up, is unclean till the evening;
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 14:45 NEXT Leviticus 14:47

Leviticus 14:46 Commentaries