Compare Translations for Leviticus 17:2

2 "Speak to Aaron, his sons, and all the Israelites and tell them: This is what the Lord has commanded:
2 "Speak to Aaron and his sons and to all the people of Israel and say to them, This is the thing that the LORD has commanded.
2 Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,
2 "Speak to Aaron and his sons and all the Israelites. Tell them, This is what God commands:
2 "Speak to Aaron and to his sons and to all the sons of Israel and say to them, 'This is what the LORD has commanded, saying,
2 “Speak to Aaron and his sons and to all the Israelites and say to them: ‘This is what the LORD has commanded:
2 "Speak to Aaron, to his sons, and to all the children of Israel, and say to them, 'This is the thing which the Lord has commanded, saying:
2 “Give the following instructions to Aaron and his sons and all the people of Israel. This is what the LORD has commanded.
2 Speak to Aaron and his sons and to all the people of Israel and say to them: This is what the Lord has commanded.
2 Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them: This is the thing which Jehovah hath commanded, saying,
2 Say to Aaron and to his sons and to all the children of Israel: This is the order which the Lord has given.
2 Say to Aaron, to his sons, and to all the Israelites: This is what the LORD has commanded:
2 Say to Aaron, to his sons, and to all the Israelites: This is what the LORD has commanded:
2 "Speak to Aharon and his sons and to all the people of Isra'el. Tell them that this is what ADONAI has ordered:
2 Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, This is the thing which Jehovah hath commanded, saying,
2 to give Aaron and his sons and all the people of Israel the following regulations.
2 to give Aaron and his sons and all the people of Israel the following regulations.
2 "Tell Aaron, his sons, and all the Israelites that this is what the LORD has commanded:
2 "Speak to Aharon, and to his sons, and to all the children of Yisra'el, and say to them: 'This is the thing which the LORD has commanded,
2 Speak unto Aaron and unto his sons and unto all the sons of Israel and say unto them: This is what the LORD has commanded, saying,
2 Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded , saying ,
2 "Speak to Aaron and to his sons and to all the {Israelites}, and you shall say to them, 'This is the word that Yahweh has commanded, saying,
2 Speak to Aaron and to his sons, and to all the children of Israel, and thou shalt say to them, This is the word which the Lord has commanded, saying,
2 "Speak to Aaron, his sons, and all the people of Israel. Tell them: 'This is what the Lord has commanded.
2 "Speak to Aaron and his sons. Speak to all of the people of Israel. Tell them, 'Here is what the LORD has commanded. He has said,
2 Speak to Aaron and his sons and to all the people of Israel and say to them: This is what the Lord has commanded.
2 Speak to Aaron and his sons, and to all the children of Israel, saying to them: This is the word, which the Lord hath commanded, saying:
2 "Say to Aaron and his sons, and to all the people of Israel, This is the thing which the LORD has commanded.
2 "Say to Aaron and his sons, and to all the people of Israel, This is the thing which the LORD has commanded.
2 Spreek tot Aaron, en tot zijn zonen, en tot al de kinderen Israels, en zeg tot hen: Dit is het woord, hetwelk de HEERE geboden heeft, zeggende:
2 "Speak unto Aaron and unto his sons and unto all the children of Israel, and say unto them: `This is the thing which the LORD hath commanded, saying:
2 "Speak unto Aaron and unto his sons and unto all the children of Israel, and say unto them: `This is the thing which the LORD hath commanded, saying:
2 speake vnto Aaro and vnto his sonnes and vnto all the childern of Israel ad saye vnto them, this is the thynge which the Lorde charged saynge:
2 loquere Aaron et filiis eius et cunctis filiis Israhel et dices ad eos iste est sermo quem mandavit Dominus dicens
2 loquere Aaron et filiis eius et cunctis filiis Israhel et dices ad eos iste est sermo quem mandavit Dominus dicens
2 Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them, This [is] the thing which the LORD hath commanded, saying,
2 Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and tell them: This is the thing which Yahweh has commanded, saying,
2 Speak thou to Aaron, and to his sons, and to all the sons of Israel (and to all the Israelites), and say thou to them, This is the word which the Lord commanded, and said,
2 `Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel; and thou hast said unto them, This [is] the thing which Jehovah hath commanded, saying,

Leviticus 17:2 Commentaries