Compare Translations for Leviticus 24:15

15 And tell the Israelites: If anyone curses his God, he will bear the consequences of his sin.
15 And speak to the people of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
15 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
15 Then tell the Israelites, Anyone who curses God will be held accountable;
15 "You shall speak to the sons of Israel, saying, 'If anyone curses his God, then he will bear his sin.
15 Say to the Israelites: ‘Anyone who curses their God will be held responsible;
15 Then you shall speak to the children of Israel, saying: 'Whoever curses his God shall bear his sin.
15 Say to the people of Israel: Those who curse their God will be punished for their sin.
15 And speak to the people of Israel, saying: Anyone who curses God shall bear the sin.
15 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
15 And say to the children of Israel, As for any man cursing God, his sin will be on his head.
15 Tell the Israelites: Anyone who curses God will be liable to punishment.
15 Tell the Israelites: Anyone who curses his God will be liable to punishment.
15 Then tell the people of Isra'el, 'Whoever curses his God will bear the consequences of his sin;
15 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Every one when he revileth his God shall bear his sin.
15 Then tell the people of Israel that anyone who curses God must suffer the consequences
15 Then tell the people of Israel that anyone who curses God must suffer the consequences
15 "Also tell the Israelites: Those who treat their God with contempt will be punished for their sin.
15 You shall speak to the children of Yisra'el, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
15 And thou shalt speak unto the sons of Israel, saying, The man that speaks evil of his God shall bear his sin.
15 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying , Whosoever curseth his God shall bear his sin.
15 And you shall speak to the {Israelites}, saying, '{Any man} when he curses his God shall bear his sin.
15 And speak to the sons of Israel, and thou shalt say to them, Whosoever shall curse God shall bear his sin.
15 Tell the people of Israel this: 'If anyone curses his God, he is guilty of sin.
15 "Say to the people of Israel, 'If anyone calls down a curse on me, he will be held accountable.
15 And speak to the people of Israel, saying: Anyone who curses God shall bear the sin.
15 And thou shalt speak to the children of Israel: The man that curseth his God, shall bear his sin:
15 And say to the people of Israel, Whoever curses his God shall bear his sin.
15 And say to the people of Israel, Whoever curses his God shall bear his sin.
15 En tot de kinderen Israels zult gij spreken, zeggende: Een ieder, als hij zijn God gevloekt zal hebben, zo zal hij zijn zonde dragen.
15 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, `Whosoever curseth his God shall bear his sin.
15 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, `Whosoever curseth his God shall bear his sin.
15 And speake vnto the childern of Israel sayenge: Whosoeuer curseth his God, shall bere his synne:
15 et ad filios Israhel loqueris homo qui maledixerit Deo suo portabit peccatum suum
15 et ad filios Israhel loqueris homo qui maledixerit Deo suo portabit peccatum suum
15 And thou shalt speak to the children of Israel, saying, Whoever curseth his God shall bear his sin.
15 You shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
15 And thou shalt speak to the sons of Israel, (and say,) A man that curseth his God, shall bear his sin,
15 `And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When any man revileth his God -- then he hath borne his sin;

Leviticus 24:15 Commentaries