Compare Translations for Leviticus 8:19

19 Moses slaughtered it and sprinkled the blood on all sides of the altar.
19 And he killed it, and Moses threw the blood against the sides of the altar.
19 And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
19 Moses slaughtered it and splashed the blood against all sides of the Altar.
19 Moses slaughtered it and sprinkled the blood around on the altar.
19 Then Moses slaughtered the ram and splashed the blood against the sides of the altar.
19 and Moses killed it. Then he sprinkled the blood all around on the altar.
19 and Moses slaughtered it. Then Moses took the ram’s blood and splattered it against all sides of the altar.
19 and it was slaughtered. Moses dashed the blood against all sides of the altar.
19 And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
19 And he put it to death; and Moses put some of the blood on and round the altar.
19 Moses slaughtered it, then tossed the blood against all sides of the altar.
19 Moses slaughtered it, then tossed the blood against all sides of the altar.
19 and after it had been slaughtered, Moshe splashed the blood on all sides of the altar.
19 and he slaughtered [it]; and Moses sprinkled the blood on the altar round about.
19 Moses killed it and threw the blood on all four sides of the altar.
19 Moses killed it and threw the blood on all four sides of the altar.
19 Moses slaughtered it and threw the blood against the altar on all sides.
19 He killed it; and Moshe sprinkled the blood on the altar round about.
19 and he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
19 And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
19 and he slaughtered [it]. Then Moses sprinkled the blood on the altar all around.
19 And he divided the ram by its limbs, and Moses offered the head, and the limbs, and the fat; and he washed the belly and the feet with water.
19 Then Moses killed it and sprinkled the blood on all sides of the altar.
19 Moses killed the ram. He sprinkled the blood against every side of the altar.
19 and it was slaughtered. Moses dashed the blood against all sides of the altar.
19 He immolated it, and poured the blood thereof round about the altar.
19 And Moses killed it, and threw the blood upon the altar round about.
19 And Moses killed it, and threw the blood upon the altar round about.
19 En men slachtte hem; en Mozes sprengde het bloed op het altaar rondom.
19 And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
19 And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
19 and it was kylled. And Moses sprinkled the bloud apo the alter roude aboute,
19 immolavit eum et fudit sanguinem eius per altaris circuitum
19 immolavit eum et fudit sanguinem eius per altaris circuitum
19 And he killed [it]; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
19 He killed it; and Moses sprinkled the blood on the altar round about.
19 he offered it, and he poured the blood thereof by compass of the altar. (he offered it, and then he threw its blood against all the sides of the altar.)
19 and [one] slaughtereth, and Moses sprinkleth the blood on the altar round about;

Leviticus 8:19 Commentaries