Compare Translations for Luke 10:3

3 Now go; I'm sending you out like lambs among wolves.
3 Go your way; behold, I am sending you out as lambs in the midst of wolves.
3 Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves.
3 "On your way! But be careful - this is hazardous work. You're like lambs in a wolf pack.
3 "Go; behold, I send you out as lambs in the midst of wolves.
3 Go! I am sending you out like lambs among wolves.
3 Go your way; behold, I send you out as lambs among wolves.
3 Now go, and remember that I am sending you out as lambs among wolves.
3 Go on your way. See, I am sending you out like lambs into the midst of wolves.
3 Go your ways; behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves.
3 Go on your way: see, I send you out like lambs among wolves.
3 Go! Be warned, though, that I'm sending you out as lambs among wolves.
3 Go! Be warned, though, that I'm sending you out as lambs among wolves.
3 Get going now, but pay attention! I am sending you out like lambs among wolves.
3 Go: behold *I* send you forth as lambs in the midst of wolves.
3 Go! I am sending you like lambs among wolves.
3 Go! I am sending you like lambs among wolves.
3 Go! I'm sending you out like lambs among wolves.
3 Go your ways. Behold, I send you out as lambs in the midst of wolves.
3 Go; behold, I send you forth as lambs among wolves.
3 Go your ways : behold , I send you forth as lambs among wolves.
3 Go! Behold, I am sending you out like lambs in the midst of wolves!
3 Go now, but listen! I am sending you out like sheep among wolves.
3 "Go! I am sending you out like lambs among wolves.
3 Go on your way. See, I am sending you out like lambs into the midst of wolves.
3 Go: Behold I send you as lambs among wolves.
3 Go your way; behold, I send you out as lambs in the midst of wolves.
3 Go your way; behold, I send you out as lambs in the midst of wolves.
3 ὑπάγετε · ἰδοὺ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.
3 Go your ways; behold, I send you forth as lambs among wolves,
3 Go your ways; behold, I send you forth as lambs among wolves,
3 Goo youre wayes: beholde I sende you forthe as lambes amonge wolves.
3 ite ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos
3 ite ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos
3 Go: behold, I send you forth as lambs among wolves.
3 Go your ways. Behold, I send you out as lambs in the midst of wolves.
3 Remember that I am sending you out as lambs into the midst of wolves.
3 Go ye, lo! I send you as lambs among wolves.
3 `Go away; lo, I send you forth as lambs in the midst of wolves;

Luke 10:3 Commentaries