Compare Translations for Luke 10:32

Share

PREVIOUS Luke 10:31 NEXT Luke 10:33
Holman Christian Standard Bible
32 In the same way, a Levite, when he arrived at the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
32 So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (ESV)
King James Version
32 And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
32 Then a Levite religious man showed up; he also avoided the injured man.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
32 "Likewise a Levite also, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (NAS)
New International Version
32 So too, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (NIV)
New King James Version
32 Likewise a Levite, when he arrived at the place, came and looked, and passed by on the other side.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
32 A Temple assistant walked over and looked at him lying there, but he also passed by on the other side.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
32 So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
32 And in like manner a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
32 And in the same way, a Levite, when he came to the place and saw him, went by on the other side.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
32 Likewise, a Levite came by that spot, saw the injured man, and crossed over to the other side of the road and went on his way.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 Likewise, a Levite came by that spot, saw the injured man, and crossed over to the other side of the road and went on his way.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 Likewise a Levi who reached the place and saw him also passed by on the other side.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
32 and in like manner also a Levite, being at the spot, came and looked [at him] and passed on on the opposite side.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
32 In the same way a Levite also came there, went over and looked at the man, and then walked on by on the other side.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 In the same way a Levite also came there, went over and looked at the man, and then walked on by on the other side.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 Then a Levite came to that place. When he saw the man, he, too, went around him and continued on his way.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
32 In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 And likewise a Levite, when he came near the place and looked on him, he passed by on the other side.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side .
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
32 And in the same way also a Levite, [when he] came down to the place and saw [him], passed by on the opposite side.
Read Luke (LEB)
New Century Version
32 Next, a Leviten came there, and after he went over and looked at the man, he walked by on the other side of the road.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
32 A Levite also came by. When he saw the man, he passed by on the other side too.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 In like manner also a Levite, when he was near the place and saw him, passed by.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
32 So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 ὁμοίως δὲ καὶ Λευίτης κατὰ τὸν τόπον ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ἀντιπαρῆλθεν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
32 And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him and passed by on the other side.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him and passed by on the other side.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
32 And lykewyse a Levite when he was come nye to the place wet and loked on him and passed by.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
32 similiter et Levita cum esset secus locum et videret eum pertransiit
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 similiter et Levita cum esset secus locum et videret eum pertransiit
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
32 And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked [on him], and passed by on the other side.
Read Luke (WBT)
World English Bible
32 In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
32 In like manner a Levite also came to the place, and seeing him passed by on the other side.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
32 Also [and] a deacon, when he was beside the place, and saw him, passed forth.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
32 and in like manner also, a Levite, having been about the place, having come and seen, passed over on the opposite side.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 10:31 NEXT Luke 10:33

Luke 10:32 Commentaries