The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Luke
Luke 10:6
Compare Translations for Luke 10:6
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Luke 10:5
NEXT
Luke 10:7
Holman Christian Standard Bible
6
If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
6
And if a son of peace is there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you.
Read Luke (ESV)
King James Version
6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
6
If your greeting is received, then it's a good place to stay. But if it's not received, take it back and get out. Don't impose yourself.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
6
"If a man of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
Read Luke (NAS)
New International Version
6
If someone who promotes peace is there, your peace will rest on them; if not, it will return to you.
Read Luke (NIV)
New King James Version
6
And if a son of peace is there, your peace will rest on it; if not, it will return to you.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
6
If those who live there are peaceful, the blessing will stand; if they are not, the blessing will return to you.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
6
And if anyone is there who shares in peace, your peace will rest on that person; but if not, it will return to you.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
6
And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
6
And if a son of peace is there, your peace will be with him: but if not, it will come back to you again.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
6
If anyone there shares God's peace, then your peace will rest on that person. If not, your blessing will return to you.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6
If anyone there shares God's peace, then your peace will rest on that person. If not, your blessing will return to you.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6
If a seeker of shalom is there, your `Shalom!' will find its rest with him; and if there isn't, it will return to you.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
6
And if a son of peace be there, your peace shall rest upon it; but if not it shall turn to you again.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
6
If someone who is peace-loving lives there, let your greeting of peace remain on that person; if not, take back your greeting of peace.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6
If someone who is peace-loving lives there, let your greeting of peace remain on that person; if not, take back your greeting of peace.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6
If a peaceful person lives there, your greeting will be accepted. But if that's not the case, your greeting will be rejected.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
6
If a son of shalom is there, your shalom will rest on him; but if not, it will return to you.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
6
And if indeed there is a son of peace there, your peace shall rest upon it; if not, it shall turn to you again.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again .
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
6
And if a son of peace is there, your peace will rest on him. But if not, it will return to you.
Read Luke (LEB)
New Century Version
6
If peaceful people live there, your blessing of peace will stay with them, but if not, then your blessing will come back to you.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
6
If someone there loves peace, your blessing of peace will rest on him. If not, it will return to you.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6
And if anyone is there who shares in peace, your peace will rest on that person; but if not, it will return to you.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall return to you.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
6
And if a son of peace is there, your peace shall rest upon him; but if not, it shall return to you.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6
And if a son of peace is there, your peace shall rest upon him; but if not, it shall return to you.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
6
καὶ ἐὰν ᾖ ἐκεῖ ⸃ υἱὸς εἰρήνης, ἐπαναπαήσεται ἐπ’ αὐτὸν ἡ εἰρήνη ὑμῶν · εἰ δὲ μήγε, ἐφ’ ὑμᾶς ἀνακάμψει.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it; if not, it shall return to you again.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it; if not, it shall return to you again.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
6
And yf ye sonne of peace be theare youre peace shall rest vpon him: yf not yt shall returne to you agayne.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
6
et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetur
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6
et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetur
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
6
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Read Luke (WBT)
World English Bible
6
If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
6
And if there is a lover of peace there, your peace shall rest upon it; otherwise come back upon you.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
6
And if a son of peace be there, your peace shall rest on him; but if none [if none], it shall turn again to you.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
6
and if indeed there may be there the son of peace, rest on it shall your peace; and if not so, upon you it shall turn back.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS
Luke 10:5
NEXT
Luke 10:7
Luke 10:6 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS