Compare Translations for Mark 15:41

41 When He was in Galilee, they would follow Him and help Him. Many other women had come up with Him to Jerusalem.
41 When he was in Galilee, they followed him and ministered to him, and there were also many other women who came up with him to Jerusalem.
41 (Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem.
41 When Jesus was in Galilee, these women followed and served him, and had come up with him to Jerusalem.
41 When He was in Galilee, they used to follow Him and minister to Him; and there were many other women who came up with Him to Jerusalem.
41 In Galilee these women had followed him and cared for his needs. Many other women who had come up with him to Jerusalem were also there.
41 who also followed Him and ministered to Him when He was in Galilee, and many other women who came up with Him to Jerusalem.
41 They had been followers of Jesus and had cared for him while he was in Galilee. Many other women who had come with him to Jerusalem were also there.
41 These used to follow him and provided for him when he was in Galilee; and there were many other women who had come up with him to Jerusalem.
41 who, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him; and many other women that came up with him unto Jerusalem.
41 Who went with him when he was in Galilee and took care of him; and a number of other women who came up with him to Jerusalem.
41 When Jesus was in Galilee, these women had followed and supported him, along with many other women who had come to Jerusalem with him.
41 When Jesus was in Galilee, these women had followed and supported him, along with many other women who had come to Jerusalem with him.
41 These women had followed him and helped him when he was in the Galil. And many other women were there who had come up with him to Yerushalayim.
41 who also, when he was in Galilee, followed him and ministered to him; and many others who came up with him to Jerusalem.
41 They had followed Jesus while he was in Galilee and had helped him. Many other women who had come to Jerusalem with him were there also.
41 They had followed Jesus while he was in Galilee and had helped him. Many other women who had come to Jerusalem with him were there also.
41 They had followed him and supported him while he was in Galilee. Many other women who had come to Jerusalem with him were there too.
41 who, when he was in the Galil, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Yerushalayim.
41 (who also, when he was in Galilee, followed him and ministered unto him), and many other women who came up with him unto Jerusalem.
41 (Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem.
41 who used to follow him and serve him when he was in Galilee, and many other [women] who went up with him to Jerusalem.
41 These women had followed Jesus in Galilee and helped him. Many other women were also there who had come with Jesus to Jerusalem.
41 In Galilee those women had followed Jesus. They had taken care of his needs. Many other women were also there. They had come up with him to Jerusalem.
41 These used to follow him and provided for him when he was in Galilee; and there were many other women who had come up with him to Jerusalem.
41 Who also when he was in Galilee followed him and ministered to him, and many other women that came up with him to Jerusalem.
41 who, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and also many other women who came up with him to Jerusalem.
41 who, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and also many other women who came up with him to Jerusalem.
41 αἳ ὅτε ἦν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ ἠκολούθουν αὐτῷ καὶ διηκόνουν αὐτῷ, καὶ ἄλλαι πολλαὶ αἱ συναναβᾶσαι αὐτῷ εἰς Ἱεροσόλυμα.
41 (who also, when He was in Galilee, had followed Him and ministered unto Him), and many other women who came up with Him unto Jerusalem.
41 (who also, when He was in Galilee, had followed Him and ministered unto Him), and many other women who came up with Him unto Jerusalem.
41 which also when he was in Galile folowed him and ministred vnto him and many other wemen which came vp with him to Hierusalem.
41 et cum esset in Galilaea sequebantur eum et ministrabant ei et aliae multae quae simul cum eo ascenderant Hierosolyma
41 et cum esset in Galilaea sequebantur eum et ministrabant ei et aliae multae quae simul cum eo ascenderant Hierosolyma
41 Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and many other women who came with him to Jerusalem.
41 who, when he was in Galilee, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem.
41 all of whom in the Galilaean days had habitually been with Him and cared for Him, as well as many other women who had come up to Jerusalem with Him.
41 And when Jesus was in Galilee, they followed him, and ministered to him, and many other women, that came up together with him to Jerusalem [and many other women, which had ascended together with him to Jerusalem].
41 (who also, when he was in Galilee, were following him, and were ministering to him,) and many other women who came up with him to Jerusalem.

Mark 15:41 Commentaries