Compare Translations for Mark 9:29

Share

PREVIOUS Mark 9:28 NEXT Mark 9:30
Holman Christian Standard Bible
29 And He told them, "This kind can come out by nothing but prayer [and fasting]."
Read Mark (CSB)
English Standard Version
29 And he said to them, "This kind cannot be driven out by anything but prayer."
Read Mark (ESV)
King James Version
29 And he said unto them,This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
29 He answered, "There is no way to get rid of this kind of demon except by prayer."
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
29 And He said to them, "This kind cannot come out by anything but prayer."
Read Mark (NAS)
New International Version
29 He replied, “This kind can come out only by prayer.”
Read Mark (NIV)
New King James Version
29 So He said to them, "This kind can come out by nothing but prayer and fasting."
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
29 Jesus replied, “This kind can be cast out only by prayer. ”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
29 He said to them, "This kind can come out only through prayer."
Read Mark (NRS)
American Standard Version
29 And he said unto them, This kind can come out by nothing, save by prayer.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
29 And he said to them, Nothing will make this sort come out but prayer.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
29 Jesus answered, "Throwing this kind of spirit out requires prayer."
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
29 Jesus answered, "Throwing this kind of spirit out requires prayer."
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
29 He said to them "This is the kind of spirit that can be driven out only by prayer."
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
29 And he said to them, This kind can go out by nothing but by prayer and fasting.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
29 "Only prayer can drive this kind out," answered Jesus; "nothing else can."
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
29 "Only prayer can drive this kind out," answered Jesus; "nothing else can."
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
29 He told them, "This kind of spirit can be forced out only by prayer."
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
29 He said to them, "This kind can come out by nothing, except by prayer and fasting."
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
29 And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
29 And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
29 And he said to them, "This kind can come out by nothing except by prayer."
Read Mark (LEB)
New Century Version
29 Jesus answered, "That kind of spirit can only be forced out by prayer."
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
29 He replied, "This kind can come out only by prayer."
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
29 He said to them, "This kind can come out only through prayer."
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
29 (9-28) And he said to them: This kind can go out by nothing, but by prayer and fasting.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
29 And he said to them, "This kind cannot be driven out by anything but prayer."
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
29 And he said to them, "This kind cannot be driven out by anything but prayer."
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
29 καὶ εἶπεν αὐτοῖς · Τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
29 And He said unto them, "This kind can come forth by nothing but by prayer and fasting."
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
29 And He said unto them, "This kind can come forth by nothing but by prayer and fasting."
Read Mark (TMBA)
Tyndale
29 And he sayde vnto them: this kynde can by no nother meanes come forth but by prayer and fastynge.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
29 et inde profecti praetergrediebantur Galilaeam nec volebat quemquam scire
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
29 et inde profecti praetergrediebantur Galilaeam nec volebat quemquam scire
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
29 And he said to them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Read Mark (WBT)
World English Bible
29 He said to them, "This kind can come out by nothing, except by prayer and fasting."
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
29 "An evil spirit of this kind," He answered, "can only be driven out by prayer."
Read Mark (WNT)
Wycliffe
29 And he said to them, This kind in nothing may go out [This kind may not go out in any thing], but in prayer and fasting.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
29 And he said to them, `This kind is able to come forth with nothing except with prayer and fasting.'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 9:28 NEXT Mark 9:30

Mark 9:29 Commentaries