Compare Translations for Matthew 24:7

7 For nation will rise up against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in various places.

7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.

7 Nation will fight nation and ruler fight ruler, over and over. Famines and earthquakes will occur in various places.

7 "For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and in various places there will be famines and earthquakes.

7 Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. And there will be famines, pestilences, and earthquakes in various places.

7 Nation will go to war against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in many parts of the world.

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in various places:

7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be famines and earthquakes in divers places.

7 For nation will be moved against nation, and kingdom against kingdom, and men will be without food, and the earth will be shaking in different places;

7 Nations and kingdoms will fight against each other, and there will be famines and earthquakes in all sorts of places.

7 Nations and kingdoms will fight against each other, and there will be famines and earthquakes in all sorts of places.

7 For peoples will fight each other, nations will fight each other, and there will be famines and earthquakes in various parts of the world;

7 For nation shall rise up against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be famines and pestilences, and earthquakes in divers places.

7 Countries will fight each other; kingdoms will attack one another. There will be famines and earthquakes everywhere.

7 Countries will fight each other; kingdoms will attack one another. There will be famines and earthquakes everywhere.

7 Nation will fight against nation and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.

7 For nation shall rise against nation and kingdom against kingdom, and there shall be famines and pestilences and earthquakes in different places.

7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.

7 For nation will rise up against nation and kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in [various] places.

7 Nations will fight against other nations; kingdoms will fight against other kingdoms. There will be times when there is no food for people to eat, and there will be earthquakes in different places.

7 Nation will fight against nation. Kingdom will fight against kingdom. People will go hungry. There will be earthquakes in many places.

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in various places:

7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: And there shall be pestilences and famines and earthquakes in places.

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in various places:

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in various places:

7 ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν, καὶ ἔσονται λιμοὶ καὶ σεισμοὶ κατὰ τόπους ·

7 For nation shall rise against nation and kingdom against kingdom, and there shall be famines and pestilences and earthquakes in divers places.

7 For nation shall rise against nation and kingdom against kingdom, and there shall be famines and pestilences and earthquakes in divers places.

7 For nacio shall ryse ageynste nacio and realme ageynste realme: and ther shalbe pestilence honger and erthquakes in all quarters.

7 consurget enim gens in gentem et regnum in regnum et erunt pestilentiae et fames et terraemotus per loca

7 consurget enim gens in gentem et regnum in regnum et erunt pestilentiae et fames et terraemotus per loca

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom: and there will be famines, and pestilences, and earthquakes in divers places.

7 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.

7 For nation will rise in arms against nation, kingdom against kingdom, and there will be famines and earthquakes in various places;

7 For folk shall rise together against folk, and realm against realm, and pestilences, and hungers, and earth-movings shall be by places;

7 `For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom, and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places;