Compare Translations for Matthew 24:9

9 "Then they will hand you over for persecution, and they will kill you. You will be hated by all nations because of My name.

9 "Then they will deliver you up to tribulation and put you to death, and you will be hated by all nations for my name's sake.

9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.

9 "They are going to throw you to the wolves and kill you, everyone hating you because you carry my name.

9 "Then they will deliver you to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all nations because of My name.

9 “Then you will be handed over to be persecuted and put to death, and you will be hated by all nations because of me.

9 Then they will deliver you up to tribulation and kill you, and you will be hated by all nations for My name's sake.

9 “Then you will be arrested, persecuted, and killed. You will be hated all over the world because you are my followers.

9 "Then they will hand you over to be tortured and will put you to death, and you will be hated by all nations because of my name.

9 Then shall they deliver you up unto tribulation, and shall kill you: and ye shall be hated of all the nations for my name's sake.

9 Then they will be cruel to you, and will put you to death: and you will be hated by all nations because of my name.

9 They will arrest you, abuse you, and they will kill you. All nations will hate you on account of my name.

9 They will arrest you, abuse you, and they will kill you. All nations will hate you on account of my name.

9 At that time you will be arrested and handed over to be punished and put to death, and all peoples will hate you because of me.

9 Then shall they deliver you up to tribulation, and shall kill you; and ye will be hated of all the nations for my name's sake.

9 "Then you will be arrested and handed over to be punished and be put to death. Everyone will hate you because of me.

9 "Then you will be arrested and handed over to be punished and be put to death. Everyone will hate you because of me.

9 "Then they will hand you over to those who will torture and kill you. All nations will hate you because you are committed to me.

9 Then they will deliver you up to oppression, and will kill you. You will be hated by all of the nations for my name's sake.

9 Then they shall deliver you up to be afflicted and shall kill you, and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.

9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.

9 "Then they will hand you over to persecution and will kill you, and you will be hated by all the nations because of my name.

9 "Then people will arrest you, hand you over to be hurt, and kill you. They will hate you because you believe in me.

9 "Then people will hand you over to be treated badly and killed. All nations will hate you because of me.

9 "Then they will hand you over to be tortured and will put you to death, and you will be hated by all nations because of my name.

9 Then shall they deliver you up to be afflicted and shall put you to death: and you shall be hated by all nations for my name’s sake.

9 "Then they will deliver you up to tribulation, and put you to death; and you will be hated by all nations for my name's sake.

9 "Then they will deliver you up to tribulation, and put you to death; and you will be hated by all nations for my name's sake.

9 Τότε παραδώσουσιν ὑμᾶς εἰς θλῖψιν καὶ ἀποκτενοῦσιν ὑμᾶς, καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων τῶν ἐθνῶν διὰ τὸ ὄνομά μου.

9 Then shall they deliver you up to be afflicted and shall kill you, and ye shall be hated by all nations for My name's sake.

9 Then shall they deliver you up to be afflicted and shall kill you, and ye shall be hated by all nations for My name's sake.

9 Then shall they put you to trouble and shall kyll you: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake.

9 tunc tradent vos in tribulationem et occident vos et eritis odio omnibus gentibus propter nomen meum

9 tunc tradent vos in tribulationem et occident vos et eritis odio omnibus gentibus propter nomen meum

9 Then will they deliver you up to be afflicted, and will kill you: and ye will be hated by all nations for my name's sake.

9 Then they will deliver you up to oppression, and will kill you. You will be hated by all of the nations for my name's sake.

9 "At that time they will deliver you up to punishment and will put you to death; and you will be objects of hatred to all the nations because you are called by my name.

9 Then men shall betake you into tribulation, and shall slay you, and ye shall be in hate to all folks for my name. [Then they shall betake you into tribulation, and they shall slay you, and ye shall be in hatred to all folks for my name.]

9 then they shall deliver you up to tribulation, and shall kill you, and ye shall be hated by all the nations because of my name;