Ezequiel 5:10

10 Los padres se comerán a sus propios hijos y los hijos se comerán a sus padres. Te castigaré, y esparciré a los pocos que sobrevivan a los cuatro vientos.

Ezequiel 5:10 Meaning and Commentary

Ezekiel 5:10

Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee,
&c.] Which was long ago threatened by the Lord, and prophesied of by Moses, ( Leviticus 26:27 ) ( Deuteronomy 28:53 Deuteronomy 28:55 Deuteronomy 28:57 ) ; and was fulfilled at several times in the people of Israel, as at the siege of Samaria, ( 2 Kings 6:28 2 Kings 6:29 ) ; at the siege of Jerusalem by Nebuchadnezzar, ( Lamentations 4:10 ) ; and at the siege of the same city by Titus Vespasian, as Josephus F23 relates; for though these instances only show that mothers ate their children, yet no doubt the fathers took part with them; and if mothers, who are naturally more tender, could do this, it is much more reasonable to suppose that fathers did the same: and the sons shall eat their fathers;
this, though nowhere recorded, yet doubtless was done; it being as reasonable to think that a son might eat his father as a father his son, though both monstrously shocking: and I will execute judgments in thee;
punishments, such as pestilence, famine, and sword, after mentioned: and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds;
that is, those that remain, and are not cut off, by the above judgments, shall be carried captive into Babylon, or be dispersed in to Egypt, Ammon, Moab, and other places: this had a full accomplishment in the dispersion of the Jews into the several parts of the world, when they were destroyed by the Romans.


FOOTNOTES:

F23 De Bello Jud. l. 6. c. 3. sect. 4. Ed. Hudson.

Ezequiel 5:10 In-Context

8 Por lo tanto, ahora, yo mismo, el Señor
Soberano, soy tu enemigo. Te castigaré en público, a la vista de todas las naciones.
9 A causa de tus ídolos detestables, te castigaré como nunca he castigado a nadie ni volveré a hacerlo jamás.
10 Los padres se comerán a sus propios hijos y los hijos se comerán a sus padres. Te castigaré, y esparciré a los pocos que sobrevivan a los cuatro vientos.
11 »Tan cierto como que yo vivo, dice el Señor
Soberano, te eliminaré por completo. No te tendré ninguna lástima porque has contaminado mi templo con tus imágenes repugnantes y tus pecados detestables.
12 Una tercera parte del pueblo morirá de hambre y de enfermedades en la ciudad. Otra tercera parte será masacrada por el enemigo fuera de las murallas de la ciudad. A la otra tercera parte la dispersaré a los cuatro vientos y la perseguiré con mi espada.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.