Compare Translations for Numbers 10:3

3 When both are sounded in long blasts, the entire community is to gather before you at the entrance to the tent of meeting.

3 And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting.

3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

3 When you blow them, the whole community will meet you at the entrance of the Tent of Meeting.

3 "When both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the doorway of the tent of meeting.

3 When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the tent of meeting.

3 When they blow both of them, all the congregation shall gather before you at the door of the tabernacle of meeting.

3 When both trumpets are blown, everyone must gather before you at the entrance of the Tabernacle.

3 When both are blown, the whole congregation shall assemble before you at the entrance of the tent of meeting.

3 And when they shall blow them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.

3 When they are sounded, all the people are to come together to you at the door of the Tent of meeting.

3 When both are blown, the entire community will meet you at the entrance of the meeting tent.

3 When both are blown, the entire community will meet you at the entrance of the meeting tent.

3 When they are sounded, the entire community is to assemble before you at the entrance to the tent of meeting.

3 And when they shall blow with them, the whole assembly shall gather to thee at the entrance of the tent of meeting.

3 When long blasts are sounded on both trumpets, the whole community is to gather around you at the entrance to the Tent of my presence.

3 When long blasts are sounded on both trumpets, the whole community is to gather around you at the entrance to the Tent of my presence.

3 When you blow both trumpets, the whole community will meet with you at the entrance to the tent of meeting.

3 When they shall blow them, all the congregation shall gather themselves to you at the door of the tent of meeting.

3 And when they shall blow them, all the congregation shall join themselves to thee at the door of the tabernacle of the testimony.

3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

3 You will blow them, and all the community will assemble to the doorway of the tent of assembly.

3 And thou shalt sound with them, and all the congregation shall be gathered to the door of the tabernacle of witness.

3 When both trumpets are blown, the people should gather before you at the entrance to the Meeting Tent.

3 When both trumpets are blown, the whole community must gather in front of you. They must come to the entrance to the Tent of Meeting.

3 When both are blown, the whole congregation shall assemble before you at the entrance of the tent of meeting.

3 And when thou shalt sound the trumpets, all the multitude shall gather unto thee to the door of the tabernacle of the covenant.

3 And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting.

3 And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting.

3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

3 when they blowe with them all the multitude shall resorte to the vnto the dore of the tabernacle of witnesse.

3 cumque increpueris tubis congregabitur ad te omnis turba ad ostium foederis tabernaculi

3 cumque increpueris tubis congregabitur ad te omnis turba ad ostium foederis tabernaculi

3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

3 When they shall blow them, all the congregation shall gather themselves to you at the door of the tent of meeting.

3 And when thou shalt sound with trumps, all the company shall be gathered to thee at the door of the tabernacle of the bond of peace. (And when thou shalt sound with the trumpets, all the multitude shall be gathered to thee at the entrance to the Tabernacle of the Covenant.)

3 and they have blown with them, and all the company have met together unto thee, unto the opening of the tent of meeting.