Numbers 10:3

3 When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the tent of meeting.

Numbers 10:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.
English Standard Version (ESV)
3 And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting.
New Living Translation (NLT)
3 When both trumpets are blown, everyone must gather before you at the entrance of the Tabernacle.
The Message Bible (MSG)
3 When you blow them, the whole community will meet you at the entrance of the Tent of Meeting.
American Standard Version (ASV)
3 And when they shall blow them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 When you blow both trumpets, the whole community will meet with you at the entrance to the tent of meeting.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 When both are sounded in long blasts, the entire community is to gather before you at the entrance to the tent of meeting.
New International Reader's Version (NIRV)
3 When both trumpets are blown, the whole community must gather in front of you. They must come to the entrance to the Tent of Meeting.

Numbers 10:3 Meaning and Commentary

Numbers 10:3

And when they shall blow with them
With both the trumpets, in an even and continued sound, that is, the sons of Aaron:

all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the
tabernacle of the congregation;
to hear what was to be said unto them: blowing both the trumpets together was a token that the whole congregation was called to meet together at the tabernacle, the door of which was the usual place of assembling, especially on religious counts, for there also the Lord met them, ( Exodus 29:42 Exodus 29:43 ) .

Numbers 10:3 In-Context

1 The LORD said to Moses:
2 “Make two trumpets of hammered silver, and use them for calling the community together and for having the camps set out.
3 When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the tent of meeting.
4 If only one is sounded, the leaders—the heads of the clans of Israel—are to assemble before you.
5 When a trumpet blast is sounded, the tribes camping on the east are to set out.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.