Compare Translations for Numbers 15:21

Share

PREVIOUS Numbers 15:20 NEXT Numbers 15:22
Holman Christian Standard Bible
21 Throughout your generations, you are to give the Lord a contribution from the first batch of your dough.
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
21 Some of the first of your dough you shall give to the LORD as a contribution throughout your generations.
Read Numbers (ESV)
King James Version
21 Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations.
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
21 Down through the future generations make this offering to God from each first batch of dough.
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
21 'From the first of your dough you shall give to the LORD an offering throughout your generations.
Read Numbers (NAS)
New International Version
21 Throughout the generations to come you are to give this offering to the LORD from the first of your ground meal.
Read Numbers (NIV)
New King James Version
21 Of the first of your ground meal you shall give to the Lord a heave offering throughout your generations.
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
21 Throughout the generations to come, you are to present a sacred offering to the LORD each year from the first of your ground flour.
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
21 Throughout your generations you shall give to the Lord a donation from the first of your batch of dough.
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
21 Of the first of your dough ye shall give unto Jehovah a heave-offering throughout your generations.
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
21 From generation to generation you are to give to the Lord a lifted offering from the first of your rough meal.
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
21 You will give a gift offering from the first bread you bake for all time.
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 You will give a gift offering from the first bread you bake for all time.
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 From your first dough you will give ADONAI a portion as a gift through all your generations.
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
21 Of the first of your dough ye shall give to Jehovah a heave-offering throughout your generations.
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
21 For all time to come, this special gift is to be given to the Lord from the bread you bake.
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 For all time to come, this special gift is to be given to the Lord from the bread you bake.
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 For generations to come, you must give one part of your dough as a contribution to the LORD.
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
21 Of the first of your dough you shall give to the LORD a heave-offering throughout your generations.
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 Of the firstfruits of your dough ye shall give unto the LORD an offering in your generations.
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations.
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
21 You will give to Yahweh a contribution from the first of your dough throughout your generations.
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 even the first-fruits of your dough, and ye shall give the Lord a heave-offering throughout your generations.
Read Numbers (LXX)
New Century Version
21 From now on offer to the Lord the first part of your grain.
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
21 You must bring the offering to the Lord. You must give it from the first grain you grind. You must do it for all time to come.
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Throughout your generations you shall give to the Lord a donation from the first of your batch of dough.
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 So also shall you give firstfruits of your dough to the Lord.
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
21 Of the first of your coarse meal you shall give to the LORD an offering throughout your generations.
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 Of the first of your coarse meal you shall give to the LORD an offering throughout your generations.
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
21 Of the first of your dough ye shall give unto the LORD a heave offering in your generations.
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 Of the first of your dough ye shall give unto the LORD a heave offering in your generations.
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
21 Of the first of youre dowe ye must geue vnto the Lorde an heue offerynge thorow out youre generacions.
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
21 ita et de pulmentis dabitis primitiva Domino
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 ita et de pulmentis dabitis primitiva Domino
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
21 Of the first of your dough ye shall give to the LORD a heave-offering in your generations.
Read Numbers (WBT)
World English Bible
21 Of the first of your dough you shall give to Yahweh a heave-offering throughout your generations.
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
21 so ye shall give the first fruits also of your sowls to the Lord. (so ye shall also give the first fruits of your dough to the Lord.)
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
21 Of the beginning of your dough ye do give to Jehovah a heave-offering -- to your generations.
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 15:20 NEXT Numbers 15:22

Numbers 15:21 Commentaries