Compare Translations for Numbers 22:15

15 Balak sent officials again who were more numerous and higher in rank than the others.
15 Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than these.
15 And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
15 Balak sent another group of nobles, higher ranking and more distinguished.
15 Then Balak again sent leaders, more numerous and more distinguished than the former.
15 Then Balak sent other officials, more numerous and more distinguished than the first.
15 Then Balak again sent princes, more numerous and more honorable than they.
15 Then Balak tried again. This time he sent a larger number of even more distinguished officials than those he had sent the first time.
15 Once again Balak sent officials, more numerous and more distinguished than these.
15 And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
15 So Balak sent more chiefs, greater in number and of higher position than the others.
15 Balak continued to send other officials more numerous and important than these.
15 Balak continued to send other officials more numerous and important than these.
15 Balak again sent princes, more of them and of higher status than the first group.
15 Then sent Balak yet again princes, more, and more honourable than they.
15 Then Balak sent a larger number of leaders, who were more important than the first.
15 Then Balak sent a larger number of leaders, who were more important than the first.
15 Balak sent a larger group of more highly respected princes.
15 Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
15 And Balak sent yet again princes, more and more honourable than those.
15 And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
15 Balak again sent many princes, [who were more] honored {than the former}.
15 And Balac yet again sent more princes and more honourable than they.
15 So Balak sent other leaders -- this time there were more of them, and they were more important.
15 Then Balak sent other princes. They were more important than the first ones. And there were more of them.
15 Once again Balak sent officials, more numerous and more distinguished than these.
15 Then he sent many more and more noble than he had sent before:
15 Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than they.
15 Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than they.
15 And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
15 And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
15 And Balac sent agayne a greatter companye of lordes ad more honorable than they.
15 rursum ille multo plures et nobiliores quam ante miserat misit
15 rursum ille multo plures et nobiliores quam ante miserat misit
15 And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
15 Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
15 Again Balak sent many more, and nobler, men, than he had sent before;
15 And Balak addeth yet to send princes, more numerous and honoured than these,

Numbers 22:15 Commentaries