Compare Translations for Numbers 29:31

31 Also [offer] one male goat as a sin offering. These are in addition to the regular burnt offering with its grain and drink offerings.

31 also one male goat for a sin offering; besides the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offerings.

31 And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

31 And bring a he-goat as an Absolution-Offering in addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its Grain-Offering and Drink-Offering.

31 and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, its grain offering and its drink offerings.

31 Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.

31 also one goat as a sin offering, besides the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offering.

31 You must also sacrifice a male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its accompanying grain offering and liquid offering.

31 also one male goat for a sin offering, in addition to the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offerings.

31 and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offerings thereof.

31 And one he-goat for a sin-offering; in addition to the regular burned offering, its meal offering, and its drink offerings.

31 There will be one male goat for a purification offering in addition to the regular entirely burned offering with its grain offering and its drink offerings.

31 There will be one male goat for a purification offering in addition to the regular entirely burned offering with its grain offering and its drink offerings.

31 also one male goat as a sin offering; in addition to the regular burnt offering with its grain and drink offerings.

31 and one he-goat for a sin-offering, -- besides the continual burnt-offering, its oblation and its drink-offerings.

31 Also bring one male goat as an offering for sin in addition to the daily burnt offerings with their grain offerings and wine offerings.

31 and one male goat for a sin-offering; besides the continual burnt offering, the meal-offering of it, and the drink-offerings of it.

31 and one he goat as the sin, besides the continual burnt offering, its present, and its drink offering.

31 And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

31 and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, its grain offering, and its libation.

31 And one kid of the goats for a sin-offering; beside the perpetual whole-burnt-offering; their meat-offerings and their drink-offerings.

31 Offer one male goat as a sin offering, in addition to the daily burnt offering with its grain and drink offerings.

31 " 'Include a male goat as a sin offering. It is in addition to the regular burnt offering. It is also in addition to its grain offering and drink offering.

31 also one male goat for a sin offering, in addition to the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offerings.

31 And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

31 also one male goat for a sin offering; besides the continual burnt offering, its cereal offering, and its drink offerings.

31 also one male goat for a sin offering; besides the continual burnt offering, its cereal offering, and its drink offerings.

31 and one goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

31 and one goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

31 And an hegoote for a synofferynge besyde the dayly burntofferynge and his meate and drynkofferynges.

31 et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamine

31 et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamine

31 And one goat [for] a sin-offering; besides the continual burnt-offering, its meat-offering, and its drink-offering.

31 and one male goat for a sin-offering; besides the continual burnt offering, the meal-offering of it, and the drink-offerings of it.

31 And ye shall offer a buck of (the) goats for sin, without [the] everlasting burnt sacrifice, and the sacrifice, and [the] moist offering thereof. (And ye shall offer one goat buck for the sin offering, besides the continual, or the daily, burnt sacrifice, with its grain and wine offerings.)

31 and one goat, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, its present, and its libation.