2 Samuel 24:6

6 Gileade e Cades dos hititas,^[a] chegaram a Dã-Jaã e às proximidades de Sidom.

2 Samuel 24:6 Meaning and Commentary

2 Samuel 24:6

Then they came to Gilead
The land of Gilead, half of which was given to the tribes of Reuben and Gad, and the other half to the half tribe of Manasseh, ( Deuteronomy 3:12 Deuteronomy 3:13 ) ; which tribes were numbered, and the first of all:

and to the land of Tahtimhodshi;
or the low lands of a new place; it seems to be a country newly possessed and inhabited; the Targum calls it the southern land of Hodshi; Bunting ^F23 calls it the lower country of Hodshi, near to the city Corazin, in the half tribe of Manasseh, fifty two miles from Jerusalem, and towards the northeast, and signifies a new land:

and they came to Danjaan;
the same that is simply called Dan, and formerly Leshem, ( Joshua 19:47 ) ; why Juan is added to it is not easy to say; it lay at the northern border of the land of Israel, and was four miles from Paneas as you go to Tyre ^F24:

and about to Zidon;
from Dan they went round about to Zidon, to the parts adjacent to it; for with Zidon itself they had nothing to do, of which (See Gill on Joshua 11:8).

---

FOOTNOTES:

F23 Travels p. 147.
F24 Hieron. de loc. Heb. fol. 90. H.

2 Samuel 24:6 In-Context

4 Mas a palavra do rei prevaleceu sobre a de Joabe e sobre a dos comandantes do exército; então eles saíram da presença do rei para contar o povo de Israel.

5 E, atravessando o Jordão, começaram em Aroer, ao sul da cidade, no vale; depois foram para Gade e de lá para Jazar,

6 Gileade e Cades dos hititas, chegaram a Dã-Jaã e às proximidades de Sidom.

7 Dali seguiram na direção da fortaleza de Tiro e de todas as cidades dos heveus e dos cananeus. Por último, foram até Berseba, no Neguebe de Judá.

8 Percorreram todo o país e voltaram a Jerusalém ao fim de nove meses e vinte dias.

Footnotes

• [a]. Hebraico: "Tatim-Hodsi."