Ezequiel 47:17

17 A fronteira se estenderá desde o Mar até Hazar-Enã, ao longo da fronteira norte de Damasco, com a fronteira de Hamate ao norte. Essa será a fronteira norte.

Ezequiel 47:17 Meaning and Commentary

Ezekiel 47:17

And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of
Damascus
Which was the furthermost part and end of the northern border, as fixed by Moses, ( Numbers 34:9 ) : and the north northward, and the border of Hamath;
if this is carrying on the border further, it seems to be another Hamath, distinct from the former, ( Ezekiel 47:16 ) , and this is the north side:
of the land, and the description of the northern border of it, from the Mediterranean sea to Hazarenan.

Ezequiel 47:17 In-Context

15 “Esta é a fronteira da terra:“No lado norte ela irá desde o mar Grande, indo pela estrada de Hetlom, passando por Lebo-Hamate até Zedade,

16 Berota e Sibraim, que fica na fronteira entre Damasco e Hamate, e indo até Hazer-Haticom, que fica na extremidade de Haurã.

17 A fronteira se estenderá desde o Mar até Hazar-Enã, ao longo da fronteira norte de Damasco, com a fronteira de Hamate ao norte. Essa será a fronteira norte.

18 “No lado leste a fronteira irá entre Haurã e Damasco, ao longo do Jordão entre Gileade e a terra de Israel, até o mar oriental, prosseguindo até Tamar. Essa será a fronteira leste.

19 “No lado sul ela irá desde Tamar até as águas de Meribá-Cades, prosseguindo então ao longo do ribeiro do Egito até o mar Grande. Essa será a fronteira sul.