Jó 12:8

8 fale com a terra, e ela o instruirá,deixe que os peixes do mar o informem.

Jó 12:8 Meaning and Commentary

Job 12:8

Or speak to the earth, and it shall teach thee
Or ask "a sprig of the earth" F14, any shrub, or tree, or whatsoever grows out of it, and they will all unite in this doctrine, that they are raised and preserved by the power of God, and are so many instances of his wisdom, power, and goodness:

and the fishes of the sea shall declare unto thee;
as mute as they are, they will proclaim this truth, that God is the mighty Maker and wise Disposer of them.


FOOTNOTES:

F14 (Ural xyv) "virgultum terrae", Pagninus, Schmidt; so Drusius and Michaelis.

Jó 12:8 In-Context

6 As tendas dos saqueadores não sofrem perturbação,e aqueles que provocam a Deus estão seguros,aqueles que transportam o seu deus em suas mãos.
7 “Pergunte, porém, aos animais, e eles o ensinarão,ou às aves do céu, e elas contarão a você;
8 fale com a terra, e ela o instruirá,deixe que os peixes do mar o informem.
9 Quem de todos eles ignoraque a mão do SENHOR fez isso?
10 Em sua mão está a vida de cada criaturae o fôlego de toda a humanidade.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.