Compare Translations for Job 12:8

Share

PREVIOUS Job 12:7 NEXT Job 12:9
Holman Christian Standard Bible
8 Or speak to the earth, and it will instruct you; let the fish of the sea inform you.
Read Job (CSB)
English Standard Version
8 or the bushes of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.
Read Job (ESV)
King James Version
8 Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Read Job (KJV)
The Message Bible
8 Put your ear to the earth - learn the basics. Listen - the fish in the ocean will tell you their stories.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
8 "Or speak to the earth, and let it teach you; And let the fish of the sea declare to you.
Read Job (NAS)
New International Version
8 or speak to the earth, and it will teach you, or let the fish in the sea inform you.
Read Job (NIV)
New King James Version
8 Or speak to the earth, and it will teach you; And the fish of the sea will explain to you.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
8 Speak to the earth, and it will instruct you. Let the fish in the sea speak to you.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
8 ask the plants of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.
Read Job (NRS)
American Standard Version
8 Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
8 Or to the things which go flat on the earth, and they will give you wisdom; and the fishes of the sea will give you news of it.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
8 O habla a la tierra y que ella te instruya, y que los peces del mar te lo declaren.
Read Job (BLA)
Common English Bible
8 or talk to earth, and it will teach you; the fish of the sea will recount it for you.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 or talk to earth, and it will teach you; the fish of the sea will recount it for you.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 or speak to the earth - it will teach you -and the fish in the sea will inform you:
Read Job (CJB)
The Darby Translation
8 Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Read Job (DBY)
Good News Translation
8 ask the creatures of earth and sea for their wisdom.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 ask the creatures of earth and sea for their wisdom.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Or speak with the earth, and it will teach you. Even the fish will relate [the story] to you.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
8 Or speak to the eretz, and it shall teach you; The fish of the sea shall declare to you.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
8 o habla a la tierra, que ella te enseñará; los peces del mar te lo declararán también
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
8 or speak to the earth, and it shall teach thee; the fishes of the sea shall declare it unto thee also.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
8 or ask the earth, and it will teach you, and the fishes of the sea will declare to you.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
8 Parle à la terre, elle t'instruira; Et les poissons de la mer te le raconteront.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 Tell the earth, if it may speak to thee: and the fishes of the sea shall explain to thee.
Read Job (LXX)
New Century Version
8 Speak to the earth, and it will teach you, or let the fish of the sea tell you.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
8 Or speak to the earth. It will teach you. Or let the fish of the ocean educate you.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 ask the plants of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
8 Hablen a la tierra, y ella los instruirá;
dejen que los peces del mar les hablen.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
8 habla con la tierra, y ella te enseñará;con los peces del mar, y te lo harán saber.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
8 Ou parle à la terre, et elle t'instruira; et les poissons de la mer te le raconteront.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Speak to the earth, and it shall answer thee: and the fishes of the sea shall tell.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
8 or the plants of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 or the plants of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
8 O habla á la tierra, que ella te enseñará; Los peces de la mar te lo declararán también.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
8 o habla a la tierra, que ella te enseñará; los peces del mar te lo declararán también .
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
8 Of spreek tot de aarde, en zij zal het u leren; ook zullen het u de vissen der zee vertellen.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
8 Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
8 loquere terrae et respondebit tibi et narrabunt pisces maris
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 loquere terrae et respondebit tibi et narrabunt pisces maris
Read Job (VULA)
The Webster Bible
8 Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare to thee.
Read Job (WBT)
World English Bible
8 Or speak to the earth, and it shall teach you; The fish of the sea shall declare to you.
Read Job (WEB)
Wycliffe
8 Speak to the earth, and it shall answer thee; and the fishes of the sea shall tell those things.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
8 Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 12:7 NEXT Job 12:9

Job 12:8 Commentaries