João 11:8

8 Estes disseram: “Mestre, há pouco os judeus tentaram apedrejar-te, e assim mesmo vais voltar para lá?”

João 11:8 Meaning and Commentary

John 11:8

[His] disciples said unto him, master
Addressing him very reverently, and with great concern for his safety, as well as their own:

the Jews of late,
or but now,

sought to stone thee;
as they had attempted to do twice in a very little time; see ( John 8:59 ) ( 10:31 ) ;

and goest thou thither again?
where there are so many enemies; and so much danger, and but little hope of doing much good; whereas here he was among his friends, and in safety, and very useful.

João 11:8 In-Context

6 No entanto, quando ouviu falar que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias onde estava.

7 Depois disse aos seus discípulos: “Vamos voltar para a Judeia”.

8 Estes disseram: “Mestre, há pouco os judeus tentaram apedrejar-te, e assim mesmo vais voltar para lá?”

9 Jesus respondeu: “O dia não tem doze horas? Quem anda de dia não tropeça, pois vê a luz deste mundo.

10 Quando anda de noite, tropeça, pois nele não há luz”.