Marcos 14:20

20 Afirmou Jesus: “É um dos Doze, alguém que come comigo do mesmo prato.

Marcos 14:20 Meaning and Commentary

Mark 14:20

And he answered and said unto them
In order to relieve their minds, and point out the particular person:

it is one of the twelve, that dippeth with me in the dish;
just at that very instant; (See Gill on Matthew 26:23).

Marcos 14:20 In-Context

18 Quando estavam comendo, reclinados à mesa, Jesus disse: “Digo que certamente um de vocês me trairá, alguém que está comendo comigo”.
19 Eles ficaram tristes e, um por um, lhe disseram: “Com certeza não sou eu!”
20 Afirmou Jesus: “É um dos Doze, alguém que come comigo do mesmo prato.
21 O Filho do homem vai, como está escrito a seu respeito. Mas ai daquele que trai o Filho do homem! Melhor lhe seria não haver nascido”.
22 Enquanto comiam, Jesus tomou o pão, deu graças, partiu-o, e o deu aos discípulos, dizendo: “Tomem; isto é o meu corpo”.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.