Isaías 4:2-6

2 Naquele dia, o Renovo do SENHOR será belo e glorioso, e o fruto da terra será o orgulho e a glória dos sobreviventes de Israel.
3 Os que forem deixados em Sião e ficarem em Jerusalém serão chamados santos: todos os inscritos para viverem em Jerusalém.
4 Quando o Senhor tiver lavado a impureza das mulheres de Sião e tiver limpado por meio de um espírito de julgamento e de um espírito[a] de fogo o sangue derramado em Jerusalém,
5 o SENHOR criará sobre todo o monte Sião e sobre aqueles que se reunirem ali uma nuvem de dia e um clarão de fogo de noite. A glória tudo cobrirá
6 e será um abrigo e sombra para o calor do dia, refúgio e esconderijo contra a tempestade e a chuva.

Isaías 4:2-6 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO ISAIAH 4

The "first" verse of this chapter Isa 4:1 seems more properly to belong to the preceding chapter, which declares such a scarcity of men, through the destruction of them in war, there predicted, that there should be seven women to one man; who, contrary to their natural modesty, would make suit to him; and, contrary to custom, propose to provide their own food and raiment, only desiring to be called by his name. After which, Isa 4:2, follows a prophecy of Christ, who is described by his names, the branch of the Lord, and the fruit of the earth; and by proper epithets of him, as such, beautiful, glorious, excellent, and comely; and by the persons to whom he is so, the escaped of Israel, to whom various blessings are promised; as the sanctification of them, the source of which is their election, and the means of it the spirit of judgment and burning, Isa 4:3,4 and the protection and preservation of them, by the Lord's creating, as for Israel of old, a cloud of smoke to rest upon them by day, and a shining of flaming fire by night, and by being himself a tabernacle to screen them from heat in the day, and a place of refuge to cover them from storm and rain, Isa 4:5,6.

Footnotes 1

  • [a]. Ou "do Espírito de julgamento e do Espírito"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.